字典帮 >古诗 >送圆载上人诗意和翻译_唐代诗人颜萱
2025-07-18

送圆载上人

唐代  颜萱  

师来一世恣经行,却泛沧波问去程。
心静已能防渴鹿,鼙喧时为骇长鲸。
禅林几结金桃重,梵室重修铁瓦轻。
料得还乡无别利,只应先见日华生。

送圆载上人翻译及注释

译文:送圆载上人(圆载是人名),一个学识渊博的人来访,他度过了一生的经历,追寻过浩渺的波澜, 现在他静心了已经能防止口渴如鹿; 媒需响起,他却害怕鲸鱼的巨大。

他修道一辈子,结交了许多朋友,再次重建了金桃寺,重修了铁瓦寺,表明了他对佛教的热爱。预感他回到家乡不会有其他的好处,只会更加珍惜家乡的明亮和光芒。

诗意和赏析:这首诗是颜萱送别一个给人深刻印象的人物,在这个人来访之后,颜萱对他的人生经历和修行之路进行了表达和赞美。诗中表现了主人公经历了浮沉之后的心灵安宁,他对物质世界已经不再追求。

诗中提到了禅林、金桃寺和铁瓦寺,这些都是佛教修行的场所,表明了主人公对佛教的执着和热爱。禅林是静心冥想的场所,金桃寺和铁瓦寺则是主人公对佛教的重视和投入。这些描写表达了主人公对内心世界的追求和对修行的认真态度。

最后两句预示着主人公回到家乡,不再追求物质的利益,而是更加珍惜家乡的美好和光芒。这些表达了作者对真正追求内心宁静和修行者的敬重和赞美。

送圆载上人拼音读音参考

sòng yuán zài shàng rén
送圆载上人

shī lái yī shì zì jīng xíng, què fàn cāng bō wèn qù chéng.
师来一世恣经行,却泛沧波问去程。
xīn jìng yǐ néng fáng kě lù,
心静已能防渴鹿,
pí xuān shí wéi hài zhǎng jīng.
鼙喧时为骇长鲸。
chán lín jǐ jié jīn táo zhòng, fàn shì chóng xiū tiě wǎ qīng.
禅林几结金桃重,梵室重修铁瓦轻。
liào dé huán xiāng wú bié lì, zhǐ yīng xiān jiàn rì huá shēng.
料得还乡无别利,只应先见日华生。


相关内容11:

夏日闲居作四声诗寄袭美·平声

有感

寄茅山何威仪二首

袭美醉中寄一壶并一绝,走笔次韵奉酬

淅上(一作江淅上)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 奉和袭美吴中书事寄汉南裴尚书
    风清地古带前朝,遗事纷纷未寂寥。三泖凉波鱼蕝动,五茸春草雉媒娇。云藏野寺分金刹,月在江楼倚......
  • 峡客行
    万仞峰排千剑束,孤舟夜系峰头宿。蛮溪雪坏蜀江倾,滟滪朝来大如屋。...
  • 庆封宅古井行
    古甓团团藓花碧,鼎渫寒泉深百尺。江南戴白尽能言,此地曾为庆封宅。庆封嗜酒荒齐政,齐人剪族封......
  • 和袭美木兰后池三咏·浮萍
    晚来风约半池明,重叠侵沙绿罽成。不用临池更相笑,最无根蒂是浮名。...
  • 连昌宫词二首·阶
    草没苔封叠翠斜,坠红千叶拥残霞。年年直为秋霖苦,滴陷青珉隐起花。...
  • 梦中
    几多亲爱在人间,上彻霞梯会却还。须是蓬瀛长买得,一家同占作家山。...