字典帮 >古诗 >伤死马诗意和翻译_宋代诗人宋庠
2025-07-18

伤死马

宋代  宋庠  

辨道曾资智,嘶风忽绝音。
故蹄休践雪,朽骨讵酬金。
附尾讒蝇散,投鞍啮鼠侵。
弃帷宜一报,尽力有前箴。

伤死马翻译及注释

《伤死马》是宋代诗人宋庠所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

伤死马

辨道曾资智,
嘶风忽绝音。
故蹄休践雪,
朽骨讵酬金。
附尾讒蝇散,
投鞍啮鼠侵。
弃帷宜一报,
尽力有前箴。

译文:
辨别马匹的才智,
嘶鸣声突然消失。
旧时的蹄子不再踏雪,
腐朽的骨骼无法享受报酬。
附着尾巴的讒言苍蝇四散,
咬齿投鞍的老鼠侵扰。
放弃的帷幕应该有一个回应,
尽力而为应该有前人的箴言。

诗意:
这首诗词通过描绘一匹死去的马来表达一种伤感和对逝去时光的思索。诗中马匹的形象象征着过去的智慧和力量,而现在却只剩下了死寂和遗忘。诗人感叹马匹曾经的才智和威风,但现在已经化为尘土,无法再享受荣誉和回报。诗中还出现了讒言和侵扰的形象,表达了作者对于现实世界的失望和不满。最后,诗人呼唤着应该有对于放弃的回应和前人箴言的引导,暗示着对于人生的思考和反思。

赏析:
《伤死马》以马匹的形象来表达了对过去辉煌的哀叹和对现实世界的不满。通过对马匹的描绘,诗人展现了对于逝去时光的思索和对于智慧力量的追忆。诗中的讒言和侵扰形象,则反映了作者对于社会现象的不满和对于道义的呼唤。最后两句呼唤着应该有对于放弃的回应和前人箴言的引导,表达了对于人生的思考和反思的渴望。整首诗以简洁朴实的语言,表达出作者内心深处的感慨和对于人生的疑问,给人以沉思和思考的空间。

伤死马拼音读音参考

shāng sǐ mǎ
伤死马

biàn dào céng zī zhì, sī fēng hū jué yīn.
辨道曾资智,嘶风忽绝音。
gù tí xiū jiàn xuě, xiǔ gǔ jù chóu jīn.
故蹄休践雪,朽骨讵酬金。
fù wěi chán yíng sàn, tóu ān niè shǔ qīn.
附尾讒蝇散,投鞍啮鼠侵。
qì wéi yí yī bào, jìn lì yǒu qián zhēn.
弃帷宜一报,尽力有前箴。


相关内容11:

宫保庞丞相以诗二首见寄次韵和答

秋夕池上

送司马待制守河中

送上元张尉

送英州理掾朱舅


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和运使王密学西亭未开牡丹
    新年西圃带轻寒,芳意含华洽客欢。瑞露只知催濯锦,朝霞犹欲隐乘鸾。暗期玉蕊蜂窠润,偷裛天香蝶......
  • 赠传法光梵二大卿兼述译场之盛
    梵劫扶皇历,高才会圣门。五天真释种,三国旧王孙。译诂生知慧。卿联万户恩。斋熏光汉邸,结集盛......
  • 清明日东归舟次滞雨
    月弦离毕破芳辰,舟子招招数问津。压岸晚阴云著野,蘸渠春色柳随人。烟畴雊雉逢谁叹,风碛惊鸥莫......
  • 宝鑑
    宝鑑鸾沉影,仙軿凤翼辀。腰轻时待舞,眉细不藏愁。洛馆迷罗袜,秦桑露桂鉤。电微开笑厌,珠滑入......
  • 早谒
    匹马中衢类断蓬,疏星残月共寒空。汉家未给千门钥,弛镫墙阴避宪骢。...
  • 淮上
    晚岁清淮路,淹留数问津。风平天合水,舟进树迎人。饥鹜贪鱼没,高鸿望渚遵。楚乡梅柳意,相慰似......