字典帮 >古诗 >咏史下·蜀先主诗意和翻译_宋代诗人陈普
2025-09-07

咏史下·蜀先主

宋代  陈普  

白头上峓历群蛮,展转亡张又失关。
取得益州竟何益,不如卖履看人间。

咏史下·蜀先主翻译及注释

《咏史下·蜀先主》是宋代诗人陈普创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
白头上峓历群蛮,
展转亡张又失关。
取得益州竟何益,
不如卖履看人间。

诗意:
这首诗词描绘了蜀汉刘备(即蜀先主)在历尽艰辛后失去了益州的境况。诗人以蜀先主白发苍苍的形象,表达了他历经艰难、征战边疆的心路历程。然而,即使他取得了益州,也失去了它,因此诗人呼唤着一种对于权力和地位的冷静思考。

赏析:
这首诗词通过描绘蜀先主的遭遇,表达了对权力和地位的淡漠态度。首句"白头上峓历群蛮",以蜀先主白发的形象展现了他在边疆历经战乱的岁月。"上峓"指历经上山,"历群蛮"表示征服了许多蛮族。第二句"展转亡张又失关"表达了蜀先主征战的无常和战败的遭遇,他虽然取得了益州,但又失去了这个重要的地方。接下来的两句"取得益州竟何益,不如卖履看人间"表达了诗人对权力的冷峻反思。诗人认为,权力和地位所带来的利益和实际意义并不比卖掉脚下的履物来得重要,更值得关注的是对人间世事的观察和体验。

整首诗词以简洁的语言揭示了权力的短暂和无常,以及对人间世事的关注。作者通过蜀先主的遭遇,表达了对权力追逐的冷静思考,强调人生中更重要的是对人间的体验和思考。这种对权力的冷静反思和对人间的关注,使得这首诗词在宋代文化背景下具有一定的时代意义。

咏史下·蜀先主拼音读音参考

yǒng shǐ xià shǔ xiān zhǔ
咏史下·蜀先主

bái tóu shàng yí lì qún mán, zhǎn zhuǎn wáng zhāng yòu shī guān.
白头上峓历群蛮,展转亡张又失关。
qǔ de yì zhōu jìng hé yì, bù rú mài lǚ kàn rén jiān.
取得益州竟何益,不如卖履看人间。


相关内容11:

南康食芡梨

题傅侍郎寒碧十五韵·袭芳

延平粹厅十咏·天开图画

感兴

赓莆田黄宰梅韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠寒谷道人
    我昔过君门,心闲懒问君。君今来深谷,无心似孤云。淋浪身上衣,磊落袖中文。相违复相别,去宿白......
  • 通刺师道弟
    昔我先君子,受爵每惧盈。国恩恨未报,遣训昭誓盟。两兄既即世,与子相须生。学问若过时,书剑两......
  • 延平凤山
    洞中流水云门乐,崖上寒莎伏帝裳。觌面突高三百尺,拟将金薤托琳琅。...
  • 人日寿外姑方氏
    九帙华龄开第一,画堂瑞气蔼葱葱。彩花宝胜年年好,绿鬓朱颜岁岁同。五福谁人如寿考,四时何日不......
  • 重九
    长年佳节近重阳,到骨深恩一味凉。凤尾有心堪悦目,鸡头当谷可充肠。凌云穿月开丹桂,映日排空数......
  • 题傅侍郎寒碧十五韵·橘浦桥
    素药到眼明,浓香满怀入。不忍度方桥,斜阳更凝立。千里洞庭秋,一杯还可挹。...