字典帮 >古诗 >读张氏义庄画一寄持甫辂院诗意和翻译_宋代诗人刘宰
2025-09-12

读张氏义庄画一寄持甫辂院

宋代  刘宰  

叔世谁怜族派同,高情真有古人风。
宗分大小稽周典,惠匝亲疏比范公。
二顷开端能不吝,一编垂训可无穷。
欲书盛事傅千载,预愧衰孱语不工。

读张氏义庄画一寄持甫辂院翻译及注释

《读张氏义庄画一寄持甫辂院》是宋代刘宰所作。这首诗以古人的风范表达了对张氏义庄画作的赞赏和对家族的关怀之情。诗中通过对宗族分封制度和礼制的回忆,表达了对古人高尚情操的钦佩和敬仰。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
叔世谁怜族派同,
高情真有古人风。
宗分大小稽周典,
惠匝亲疏比范公。
二顷开端能不吝,
一编垂训可无穷。
欲书盛事傅千载,
预愧衰孱语不工。

诗意:
在这个世代,有谁会关注家族的内部团结?高尚的情操真的存在,与古代先贤们的风范相似。宗族的分封制度有大小之分,符合周代的典章制度,宗族内部的亲疏关系可以与范文正公相比较。开展家族的事业需要开始的勇气和决心,这样才能不吝啬地为之付出。家族的垂范教诲将会永远流传,它可以给后代子孙带来无尽的启迪。如果想要书写家族的光辉事迹,我感到愧疚,因为我并不擅长表达衰败和衰颓。

赏析:
这首诗词以古人的风范作为中心,表达了对高尚情操和家族团结的赞赏。首句呼应了开篇的问题,表达了对当代人对于家族团结的冷漠和忽视的不满。接着,诗人赞美了古代先贤的高尚品德,将其与当代人进行对比。接下来的两句,通过提及宗族分封制度和周代的典章制度,强调了家族内部的秩序和礼制。而“惠匝亲疏比范公”一句,则是对家族内部亲疏关系的赞美,将其与范文正公这一古代贤臣相提并论。接下来的两句,诗人表达了开展家族事业需要的勇气和决心,并强调了家族垂范教诲的重要性。最后两句则是诗人对自己表达能力的自我质疑,他感到愧疚自己无法像前人那样流畅地表达衰败之事。整首诗以家族团结和高尚情操为主题,通过对古代先贤的赞美和自我反思,表达了对家族和传统价值的尊重和思考。

读张氏义庄画一寄持甫辂院拼音读音参考

dú zhāng shì yì zhuāng huà yī jì chí fǔ lù yuàn
读张氏义庄画一寄持甫辂院

shū shì shuí lián zú pài tóng, gāo qíng zhēn yǒu gǔ rén fēng.
叔世谁怜族派同,高情真有古人风。
zōng fēn dà xiǎo jī zhōu diǎn, huì zā qīn shū bǐ fàn gōng.
宗分大小稽周典,惠匝亲疏比范公。
èr qǐng kāi duān néng bù lìn, yī biān chuí xùn kě wú qióng.
二顷开端能不吝,一编垂训可无穷。
yù shū shèng shì fù qiān zǎi, yù kuì shuāi càn yǔ bù gōng.
欲书盛事傅千载,预愧衰孱语不工。


相关内容11:

次余仲庸松风阁韵十九首

蚕妇叹

香奁体五首

水天一色亭上即事

田父吟五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 秋怀二首
    一抹红绡日脚霞,千林暮霭纳归鸦。西风卷尽梧桐叶,乞与中庭散月华。...
  • 送诗僧如师西游
    乡来诗坛上,权可声籍籍。君虽后两翁,而已分半席。主人龙门高,宜有如此客。横行翰墨场,往往一......
  • 有感时与李弘斋有约
    去年今日西归客,曝背茅檐又一冬。岁月催人虽迅速,简编於我却从容。知名焉用诗千首,养病聊须酒......
  • 安乐窝示元德第二首
    往时病僧寮,今为安乐窝。昔病而今安,所得良已多。百年直须臾,一丘且婆娑。倦翼栖茂林,潜鳞渺......
  • 荐福寺次许师咏竹
    浮云踪迹任西东,翰墨场中且用功。时对此君哦七字,也胜痴坐辩幡风。...
  • 松斋秋咏吹黄存之韵七首
    西风黄叶埽空庭,舞鹤翩翩堕雪翎。一阵清风通鼻观,木犀亭下读骚经。...