字典帮 >古诗 >咏松诗意和翻译_宋代诗人胡仲弓
2025-07-19

咏松

宋代  胡仲弓  

萧萧琴瑟鸣,洒洒霜露下。
愿期素心人,同游明月夜。

咏松翻译及注释

《咏松》是宋代诗人胡仲弓所作,这首诗词以咏古松为题材,表达了诗人对自然景物的赞美以及对与心灵相通的爱人共同欣赏美好夜晚的期望。

这首诗词的中文译文如下:

萧萧琴瑟鸣,
洒洒霜露下。
愿期素心人,
同游明月夜。

这首诗词以萧萧琴瑟的声音来开头,使人们感受到了一种宁静而悦耳的氛围。接着,洒洒霜露的景象被描绘出来,给人一种清新、凉爽的感觉。这里,胡仲弓采用了形象生动的描写手法,通过琴瑟声音和霜露的妆点,创造了一种寂静幽雅的意境。

诗词的下半部分表达了诗人对素心之人的期望,希望与她一同共游明月之夜。素心人指的是纯真、善良的心灵,是诗人心目中的理想伴侣。明月夜象征着美好的时光和浪漫的氛围,诗人希望与素心之人一同欣赏这美丽的夜晚。

整首诗词通过对自然景物的描绘和对素心之人的向往,表达了诗人对美好、宁静、浪漫的追求。它展示了诗人对自然的敏感和对纯真爱情的向往,同时也传递了一种颇具禅意的情感。这首诗词给人以宁静、清新的感觉,读者可以感受到大自然的美丽和诗人内心的平和与美好。

咏松拼音读音参考

yǒng sōng
咏松

xiāo xiāo qín sè míng, sǎ sǎ shuāng lù xià.
萧萧琴瑟鸣,洒洒霜露下。
yuàn qī sù xīn rén, tóng yóu míng yuè yè.
愿期素心人,同游明月夜。


相关内容11:

赠东皋恭行人

寄黄云心

早行

雪后

题金粟洞


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 暮秋游虎丘
    寂寞虚廊暗草莱,天风缭绕宝华台。江空露冷蛟龙仗,殿古云深鹳鹊来。山馆老松褰绿蔓,石坛芳桂落......
  • 感山十咏·云卧庵
    动静贵一如,妙处非块坐。高人定不死,枕此白云卧。...
  • 僧房薜荔
    寸草曾收药笼功,谁移野色近禅翁。甘同木石抛闲地,耻附松萝上碧空。旋长织枝宜雨绿,未删宿叶待......
  • 游阳明洞天
    万木阴沉锁石门,烟霞深处近昆仑。洞箫声接玉台磬,宝盖影摇金殿旛。湘浦有龙云气湿,越山无鹤露......
  • 姑苏台
    高楼三百尺,落日几登临。越国一尝胆,吴娃频捧心。野猿窥磷火,宫燕语秋霖。坐久忽闻笛,五湖烟......
  • 侍赵开府夜宴
    剩陪华佩醉蟠桃,杨柳飘飘拂午桥。夜月楼台行锦障,春风帘幕卷红绡。歌传杏苑黄金缕,乐奏梨园紫......