字典帮 >古诗 >木犀诗意和翻译_宋代诗人姚勉
2025-09-06

木犀

宋代  姚勉  

丝丝朝雨湿窗纱,薄日疎云弄霁华。
可是都城秋事早,新凉更有木犀花。

木犀翻译及注释

《木犀》是宋代诗人姚勉创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

译文:
丝丝朝雨湿窗纱,
薄日疏云弄霁华。
可是都城秋事早,
新凉更有木犀花。

诗意:
这首诗以秋天的景象为背景,描绘了一幅细腻而优美的画面。诗人以细腻的笔触刻画出清晨微雨洗涤着窗纱的情景,微弱的阳光透过稀疏的云层照耀下来,使天空变得更加明亮。然而,尽管都城的秋天早已到来,新鲜的凉爽也带来了木犀花的香气。

赏析:
这首诗通过描绘细腻的自然景观,展示了诗人对秋天的感受和情感。诗中的丝丝朝雨和湿窗纱,细腻地表达了清晨的宁静和湿润的气息。薄日疏云的描绘则增添了一丝明亮和清新的氛围。诗人通过这些意象,将读者带入了一个宁静而美丽的秋日景色中。

在诗的后半部分,诗人提到了木犀花。木犀花是一种秋天开放的花朵,它的香气扑鼻而来,给人以愉悦和宁静的感觉。木犀花的存在,使得秋日更加美好而令人期待。诗人通过这一意象,表达了对秋天的喜爱和对美好事物的追求。

整首诗以清新、细腻的笔触描绘了秋天的景色,并通过木犀花的引入,增添了一份温馨和期待。诗人通过对细节的观察和描绘,将读者带入了一个富有诗意的秋日世界,让人感受到大自然的美和生活的宁静。

木犀拼音读音参考

mù xī
木犀

sī sī zhāo yǔ shī chuāng shā, báo rì shū yún nòng jì huá.
丝丝朝雨湿窗纱,薄日疎云弄霁华。
kě shì dū chéng qiū shì zǎo, xīn liáng gèng yǒu mù xī huā.
可是都城秋事早,新凉更有木犀花。


相关内容11:

灵源上太夫人冢

送周县尉满秩归

再题小西湖

次友人示诗集

赠僧雪翁


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 雪中雪坡十忆
    此君应似旧平安,瘦节森然最耐寒。万叶琼瑶光照眼,梦披鹤氅倚栏干。...
  • 送周县尉满秩归
    清浮寒露在冰壶,一节三年更不渝。莫道来时琴鹤在,而今琴鹤一齐无。...
  • 次刘仲山饯归韵
    几同湖上饮,俱爱晚山青。雅趣方泉寺,离舟又浙亭。赠行诗自好,愁别酒休醒。后夜思君处,桐江傍......
  • 江口偶成
    出门何所适,欲见邵云台。天气晴相送,滩舟小易推。坐恬时掬水,吟苦恰□梅。舟子遥相问,江潮来......
  • 送杨帅参之任
    古来幕府俱才雄,子美严武韩裴公。近时幕府养清望,一事不到筹帷中。先生人物宜台省,岂合官曹坐......
  • 赠争相士三首
    浩荡狂风昼雨霾,燥田渴雨秋生埃。烦君为觅为霖手,倾倒天瓢泽九垓。...