字典帮 >古诗 >鹧鸪引 寿李靖伯母诗意和翻译_元代诗人王恽
2025-09-09

鹧鸪引 寿李靖伯母

元代  王恽  

香静堂萱燕处温。
一家柔*被乡邻。
三牲奉养真纯孝,八十康宁是福人。
*菊晚,岭梅春。
丰容林下旧精神。
婺光不动云衢烂,供佛床头景气

鹧鸪引 寿李靖伯母作者简介

王恽,字仲谋,号秋涧,卫州路汲县(今河南卫辉市)人。元朝著名学者、诗人、政治家,一生仕宦,刚直不阿,清贫守职,好学善文。成为元世祖忽必烈、裕宗皇太子真金和成宗皇帝铁木真三代的谏臣。

鹧鸪引 寿李靖伯母翻译及注释

《鹧鸪引 寿李靖伯母》是元代王恽所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
在香静的堂萱燕之处,温暖宜人。
一家柔软的被子被乡邻所羡慕。
孝敬祖先的三牲真挚无假,八十高寿是福气的象征。
菊花盛开晚秋时,岭梅迎来春天。
容颜依旧,精神焕发在林间。
婺源的光景静谧美好,街道上供奉佛像的景象繁荣富庶。

诗意:
这首诗词通过描绘李靖伯母寿诞的场景,展现了温馨和睦的家庭氛围。堂萱燕的芳香和温暖的气氛为庆祝增添了愉悦。被子柔软舒适,引起了乡邻的羡慕。作者表达了对李靖伯母真挚孝敬的赞美,祝福她八十高寿,寿比南山。菊花晚秋盛开,岭梅迎春,展现了季节的变迁和生命的循环。李靖伯母容颜依旧,精神矍铄,充满活力。婺源的景色优美宁静,佛像供奉繁荣兴旺,象征着家庭的幸福和繁荣。

赏析:
这首诗词以温馨和家庭为主题,展现了人们对长辈的孝敬和祝福。通过描绘堂萱燕、柔软的被子和供奉的三牲,诗人表达了家庭的温暖和睦。八十高寿的祝福彰显了对长寿和幸福的向往。诗人以花卉的盛开和精神的焕发,表达了生命的活力和美好。婺源的景色和佛像的供奉象征了家庭的繁荣和祥和。整首诗词通过生动的描绘和深情的赞美,展示了家庭的幸福和美满,向读者传递了温暖和希望的情感。

鹧鸪引 寿李靖伯母拼音读音参考

zhè gū yǐn shòu lǐ jìng bó mǔ
鹧鸪引 寿李靖伯母

xiāng jìng táng xuān yàn chù wēn.
香静堂萱燕处温。
yī jiā róu bèi xiāng lín.
一家柔*被乡邻。
sān shēng fèng yǎng zhēn chún xiào, bā shí kāng níng shì fú rén.
三牲奉养真纯孝,八十康宁是福人。
jú wǎn, lǐng méi chūn.
*菊晚,岭梅春。
fēng róng lín xià jiù jīng shén.
丰容林下旧精神。
wù guāng bù dòng yún qú làn, gòng fó chuáng tóu jǐng qì
婺光不动云衢烂,供佛床头景气


相关内容11:

陈述猷乞题瞻麓图

酹江月 平阳府卒第,有来禽两株,以托根官

减字采桑子 词中有误字

归来曲

水调歌头 宴张右丞遂初园


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 越调·小桃红
    平阳好处是汾西,水秀山挼翠[1]。谁道微官淡无味?锦幛泥,路人争笑山翁醉。西山残照关卿何事?险......
  • 木兰花慢 居庸怀古
    壮**铁峡,谁设险,劈苍岑。拥万里风烟,一栓横锁,形胜雄沉。汉王阳□□□,忆当年、叱驭走*......
  • 木兰花慢 寿崔子文
    际河山两界,道此地,正文卫。才北渚离筵,南亭奔迓,终岁倥*。风流故家从事,暂淹留、莲幕簿书......
  • 满江红 二十一年二月初四日,午夜枕上,复
    秣马膏车,又去作、天涯*客。明见得、水云深处,万花如雪。绿暗江城多洞府,红烧烛影翻双节。被......
  • 鹧鸪引 为王太夫人寿
    簪*潇然自谢林。一家柔*到周南。以贤论母书彤管,有子能官尽孝心。香雾碧,寿尊深。岁时春辇醉......
  • 渭滨操
    渭之岸盘盘兮,其流汤汤。我居其下兮,于今几霜?朝饮其水兮,莫食其鲤与鲂。我日斯迈兮,于余心......