字典帮 >古诗 >*山溪诗意和翻译_元代诗人王恽
2025-07-19

*山溪

元代  王恽  

冰姿绰约,翠袖翻青露。
林下谢夫人,依然是、故家风度。
搔头玉重,云髻不胜寒,绣帘疏,凉月细,一点香来处。
清标一插、脉脉秋如许。
无语对西风,恍当年、六朝琼树。
幽窗深锁,莫厌惜娉娉,瑶台路,藐姑仙,恐跨青鸾去。

*山溪作者简介

王恽,字仲谋,号秋涧,卫州路汲县(今河南卫辉市)人。元朝著名学者、诗人、政治家,一生仕宦,刚直不阿,清贫守职,好学善文。成为元世祖忽必烈、裕宗皇太子真金和成宗皇帝铁木真三代的谏臣。

*山溪翻译及注释

《*山溪》是元代王恽的一首诗词。这首诗以描写山溪为主题,通过细腻的描写和婉约的意象,展现了作者对自然景色和人生情感的感慨和思考。

诗词以冰姿绰约、翠袖翻青露来描绘山溪的美丽和清新。作者在林下向夫人致谢,表现出对故乡风貌的怀念和珍视。描写女子梳头时玉簪的重量,以及云髻无法抵御寒冷,通过细节刻画了女子的美丽和柔弱。绣帘疏,凉月细,一点香来处,这些描写更加突出了诗中的清新和幽静的氛围。

诗中出现了清标一插、脉脉秋如许的描述,表达了对秋天的情感和感叹。作者面对西风无语,回忆起过去的岁月,将自己联想到六朝的琼树,以此表达了对往昔的怀念和思念之情。

诗的结尾以幽窗深锁、莫厌惜娉娉、瑶台路、藐姑仙、恐跨青鸾去等描写,表达了对未来的担忧和不舍,也表现出对逝去的时光和美好的渴望。整首诗意蕴含着对自然之美和人生情感的思考,以及对岁月流转和离别的感慨。

这首诗词通过精妙的描写和细腻的意象,将自然景色与人情感相结合,展现出一种婉约的美感和深沉的情思。通过对细节的刻画和意象的运用,诗中呈现了作者对美好事物的赞美和对时光流转的感慨,给人以深深的思考和共鸣。

*山溪拼音读音参考

shān xī
*山溪

bīng zī chuò yuē, cuì xiù fān qīng lù.
冰姿绰约,翠袖翻青露。
lín xià xiè fū rén, yī rán shì gù jiā fēng dù.
林下谢夫人,依然是、故家风度。
sāo tóu yù zhòng, yún jì bù shèng hán, xiù lián shū, liáng yuè xì, yì diǎn xiāng lái chù.
搔头玉重,云髻不胜寒,绣帘疏,凉月细,一点香来处。
qīng biāo yī chā mò mò qiū rú xǔ.
清标一插、脉脉秋如许。
wú yǔ duì xī fēng, huǎng dāng nián liù cháo qióng shù.
无语对西风,恍当年、六朝琼树。
yōu chuāng shēn suǒ, mò yàn xī pīng pīng, yáo tái lù, miǎo gū xiān, kǒng kuà qīng luán qù.
幽窗深锁,莫厌惜娉娉,瑶台路,藐姑仙,恐跨青鸾去。


相关内容11:

除日祭诗

蝶恋花 和曲山韵因为赠之

蒋氏寿萱堂

黄莺儿

谷日立春喜晴次和谭芝云翰林


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵蒿庵老人见寄
    轮蹄已劫风光去,聊迭盆花压酒筵。冷接鹤声穿远海,闲寻蝶梦保余年。列仙自媚壶中景,望帝终迷剑......
  • 浣溪沙 寿王子初
    六合澄清到一家。**文物望中华。未容诗礼养兰芽。松柏后*有待,*璋涵润本无瑕。诰恩行堕五云......
  • 归来曲
    忘俗念,万类悉皆空。欹枕宵眠游梦断,半窗明月一帘风。迤逦觉朦胧。披衣坐,照见本来容。静室生......
  • 次韵宗武寓楼对雪
    冰淤久壅放溪舠,飞雪衔眉把屈骚。聚想海鸥寒共没,窥余梁鼠眩仍逃。天光破碎巢痕映,堞影凄迷角......
  • 眼儿媚
    满帘夜月耿霜秋。云梦黯歌楼。残灯伴晓,夕阳催暮,海水添愁。天涯地角相思恨,谁道北生休。一篇......
  • 木兰花慢 赋酴蘼
    爱雪团娇小,开较晚,尽春融。似麝染沉薰,檀轻粉薄,费尽春工。绿阴小庭晴画,放绣帘、轻度竹梢......