字典帮 >古诗 >陈氏子读书堂诗意和翻译_宋代诗人袁说友
2025-09-06

陈氏子读书堂

宋代  袁说友  

为公相与年犹小,拾芥明经意转非。
惟有城南贤父子,读书元只为传衣。

陈氏子读书堂翻译及注释

诗词:《陈氏子读书堂》
朝代:宋代
作者:袁说友

中文译文:
陈氏子读书堂,
朝代盛世,有一位名叫陈的孩子在书堂中读书,
为公相与年犹小,
他与同窗的小伙伴一起,虽然年纪还很小,
拾芥明经意转非。
他们捡拾着经书中的细微之处,领会其中的深意。

惟有城南贤父子,
然而,只有城南的陈家父子,
读书元只为传衣。
他们读书的目的只是为了传承家族的衣钵。

诗意:
这首诗描绘了一个盛世时期的场景,年幼的陈氏子在读书堂中与同窗们一起学习。他们虽然年纪尚幼,却能从经书中领悟到其中的深意,对知识充满渴望和理解力。然而,与其他人不同的是,陈家父子的读书目的并非追求功名利禄,而是为了传承家族的衣钵,继承家族的文化。

赏析:
这首诗以简洁而富有意味的语言,描绘了宋代盛世时期一个小孩子的读书场景。作者通过描述陈氏子与同窗们一起阅读和学习,展示了年轻一代对知识的热情和求知欲。诗中的"拾芥明经意转非"表达了他们对细枝末节的关注和对经书深意的理解。然而,诗末点明了陈家父子的特殊目的,他们的读书之路是为了传承家族的文化和价值观,而非功名富贵。这种对家族传统的重视和教育的理念,显示了诗中人物的高尚品质和家族责任感。

整体而言,这首诗以简洁的语言刻画了一个富有情感和思想深度的场景,展现了年轻一代对知识的追求和传统价值观的传承。它鼓励人们在追求知识的同时,保持对文化传承的重视,并强调了教育的重要性。

陈氏子读书堂拼音读音参考

chén shì zi dú shū táng
陈氏子读书堂

wèi gōng xiāng yǔ nián yóu xiǎo, shí jiè míng jīng yì zhuǎn fēi.
为公相与年犹小,拾芥明经意转非。
wéi yǒu chéng nán xián fù zǐ, dú shū yuán zhǐ wèi chuán yī.
惟有城南贤父子,读书元只为传衣。


相关内容11:

题牧隐二首

送诚斋二首

和同年张季良少卿馈家酿韵三首

题杨诚斋南海集二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 十月雪四日
    夜来风絮鸣觚棱,纷绿消息何频仍。不堪十月已四白,岂暇一岁夸三登。祁寒未必小民怨,哭雪政恐樵......
  • 咏晴
    农夫一饱尝忧迟,十年五旱无已时。今年陇上消息好,天不靳我食与衣。黄梅雨了时雨至,三尺稻梗一......
  • 过三山矶有庙祀李氏女尝以诗托之过客梦中江
    矶到三山峻,涛奔乱石滨。吟哦灵女庙,游奕护江神。古往人何在,幽冥事已深。平生仗忠信,持此问......
  • 李兼济分教江阴
    结交不在久,但问交者谁。相从何用频,要以道谊期。我初未识君,已诵班马辞。太学金薤篇,烂若琳......
  • 和子西喜雨
    战龙卷水动诗兵,着语才非喜雨亭。但得云粳香颗颗,不愁霜发短星星。秧针刺水轻浮绿,麦浪翻风半......
  • 题乌程簿厅浮玉亭七首
    霅川今是辋川图,城郭中藏十顷湖。空说侯门深似海,得如簿领一亭无。...