字典帮 >古诗 >秋园见蝶诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-07-23

秋园见蝶

宋代  宋祁  

扑粉曾过宋玉墙,一身生计托流芳。
不须长结东风怨,秋菊春兰各有香。

秋园见蝶作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

秋园见蝶翻译及注释

《秋园见蝶》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。这首诗词描绘了秋天花园中的蝴蝶,表达了蝴蝶的美丽和生命的短暂。

诗词的中文译文如下:
扑粉曾过宋玉墙,
一身生计托流芳。
不须长结东风怨,
秋菊春兰各有香。

诗意和赏析:
这首诗词以秋天的花园为背景,描述了蝴蝶的飞舞。首句“扑粉曾过宋玉墙”,描绘了蝴蝶曾经停留在宋玉墙上,吸取花粉的情景。接着,诗人表达了蝴蝶的生命短暂,但却留下了美丽的传说。“一身生计托流芳”意味着蝴蝶的一生都在追求美丽,将自己的美丽留给后人。

接下来的两句“不须长结东风怨,秋菊春兰各有香”表达了蝴蝶与花朵各自的美丽和香气。蝴蝶不需要长久地依恋东风,因为秋菊和春兰各自都有自己独特的香气,各自都有自己的美丽。

整首诗词通过描绘蝴蝶和花朵的美丽,表达了生命的短暂和美丽的价值。蝴蝶的短暂一生,虽然短暂却留下了美丽的传说,而花朵也各自展示了自己的美丽和香气。这首诗词以简洁的语言表达了生命的短暂和美丽的价值,给人以深思。

秋园见蝶拼音读音参考

qiū yuán jiàn dié
秋园见蝶

pū fěn céng guò sòng yù qiáng, yī shēn shēng jì tuō liú fāng.
扑粉曾过宋玉墙,一身生计托流芳。
bù xū zhǎng jié dōng fēng yuàn, qiū jú chūn lán gè yǒu xiāng.
不须长结东风怨,秋菊春兰各有香。


相关内容11:

客舟

春雨

对雪二首

学舍石榴

晚秋西园


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 拟杜子美峡中意
    天入虚楼倚百层,四方遥谢此登临。惊风借壑为寒籁,落日容云作暝阴。岘井北抛王粲宅,楚衣南逐女......
  • 送吕太初法曹之许田
    秋涯舣客艫,潘鬓不胜梳。去决卿军事,还亲城旦书。驿鸦啼月早,庖鲤躍冰馀。白晢公庭步,翘材首......
  • 甲申岁首
    故岁时光漏中去,新正甲子卷头开。迎新送故祗如此,且尽灯前蓝尾杯。...
  • 余在北门时每立春必前索宫中春词十馀解今逢
    漠漠春从天际来,春旂已在望春台。寒销岭上容梅落,暖拂江南放雁回。...
  • 感春三首
    东风吹桃李,花落已满地。摇摇新柳枝,薄荫才可芘。谁云同一时,荣谢两异意。由来何足较,要之归......
  • 秋热
    风物连南国,炎威逼早秋。堕飞波上翼,误喘月中牛。云杼衣全解,冰壶渴未瘳。此时班女怨,虚为素......