字典帮 >古诗 >再次韵诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2025-09-05

再次韵

宋代  黄庭坚  

穷奇投有北,鸿鹄止丘隅。
我已魑魅御,君方燕雀俱。
道应无蒂芥,学要尽工夫。
莫斩猿狙杙,明堂待栋桴。

再次韵作者简介

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

再次韵翻译及注释

《再次韵》是宋代诗人黄庭坚创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
穷奇投有北,鸿鹄止丘隅。
我已魑魅御,君方燕雀俱。
道应无蒂芥,学要尽工夫。
莫斩猿狙杙,明堂待栋桴。

诗意:
这首诗词表达了黄庭坚对自己和朝廷的一种思考和期望。他自谦自己像是一只奇怪的鸟飞到北方,而朝廷则像是一只停在角落的大雁。他认为自己已经像魑魅那样御驾云霄,而朝廷却还停滞在燕雀的层次上。他呼吁人们在追求道德的道路上不应有任何的阻碍和杂念,学习要付出尽可能多的努力。最后他警示说不要割掉猿狙的绳索,因为明堂(指朝廷)需要栋梁(指杰出的人才)的支撑。

赏析:
黄庭坚在这首诗词中通过比喻和对比的手法,表达了自己对朝廷的关切和期望。他自谦地形容自己像是一只奇怪的鸟,寓意自己在文化和才能上与朝廷有所差距。与此同时,他以魑魅和燕雀的形象对比,突显了自己的高傲和对朝廷官员的批评。他希望朝廷能够超越平庸,追求更高的道德境界,不被琐事和私利所干扰。他强调学习要付出努力,并且警示朝廷不要割断猿狙的绳索,意味着明堂需要杰出的人才来支撑国家的大楼。整首诗词表达了黄庭坚对朝廷的期望和呼吁,同时也展示了他对自身才华的自信和对道德追求的坚持。

再次韵拼音读音参考

zài cì yùn
再次韵

qióng qí tóu yǒu běi, hóng hú zhǐ qiū yú.
穷奇投有北,鸿鹄止丘隅。
wǒ yǐ chī mèi yù, jūn fāng yàn què jù.
我已魑魅御,君方燕雀俱。
dào yīng wú dì jiè, xué yào jǐn gōng fū.
道应无蒂芥,学要尽工夫。
mò zhǎn yuán jū yì, míng táng dài dòng fú.
莫斩猿狙杙,明堂待栋桴。


相关内容11:

再用前韵赠子勉四首

安乐泉颂

次韵奉答南山禅师二颂兼呈琦上人

次韵吉老十小诗

次韵任道食荔支有感三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 上大蒙笼
    黄雾冥冥小石门,苔衣草路无人迹。苦竹参天大石门,虎迒兔蹊聊倚息。阴风搜林山鬼啸,千丈寒藤绕......
  • 己未过太湖僧寺得宗汝为书寄山蓣白酒长韵诗
    从学晚闻道,谋官无见功。早衰观水鉴,内热愧邻邦。比邻有宗侯,治剧乃雍容。摩手抚鳏寡,蒿碪磔......
  • 次韵奉送公定
    去年君渡河,枣下实离离。今年君渡河,剥枣咏豳诗。直缘恩义重,不惮鞍马疲。诗书半行李,道路费......
  • 谢答闻善二兄九绝句
    身入醉乡无畔岸,心与欢伯为友朋。更阑骂坐客星散,午过未苏发鬅鬙。...
  • 题落星寺四首
    落星开士深结屋,龙阁老翁来赋诗。小雨藏山客坐久,长江接天帆到迟。燕寝清香与世隔,画图妙绝无......
  • 老杜浣花溪图引
    拾遗流落锦官城,故人作尹眼为青。碧鸡坊西结茅屋,百花潭水濯冠缨。故衣未补新衣绽,空蟠胸中书......