1. This being the work of a drifter, or drifters, possibly drugrelated.

这应该是一个或几个流浪汉作案 也许还磕了药

2. And what he did to that drifter was wrong.

而且他那样对那个流浪汉是不对的

3. Yeah, he was a drifter, overpowered you, escaped.

嗯 凶手就是个流浪汉 了你 逃走了

4. And I don't mind the message this sends to drifters.

我不介意给那些流浪汉一个教训

5. I mean, you're a man of the world, like a drifter.

像你这样四海为家 风一般的男子

6. They eat beans from a can like drifters.

他们像流浪汉一样直接从罐头里吃豆子

7. Like, uh, drifters are a national threathobos.

好像流浪汉是全国性威胁 无业游民

8. I think our man is an outsider, probably a drifter.

凶手可能是外来人 很可能居无定所

9. Seems like we have some drifters among us.

看来我们中间有一些流浪者

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词drifter的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。