字典帮 >名句 >樵夫与耕者诗意和翻译_唐代诗人李白
2025-09-06

樵夫与耕者

唐代  李白  

樵夫与耕者,出入画屏中。

樵夫与耕者翻译及注释

《题宝圌山》是唐代诗人李白创作的一首诗词。这首诗描绘了樵夫和耕者在一个画屏中出入的场景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
樵夫与耕者,出入画屏中。
宝圌山上路,云出不见踪。
石峰与松竹,风雨相呼通。
自言画中事,不与世间同。

诗意:
这首诗以一个画屏为背景,描绘了樵夫和耕者在画屏中进出的情景。宝圌山上的小路,云雾出现后遮挡了它的踪迹。山上的石峰和松竹,伴随着风雨的呼唤,彼此相通。诗人自言自语地说,画中的情景与世间的事物并不相同。

赏析:
这首诗以一个画屏为背景,营造了一种虚幻的意境。樵夫和耕者的形象进入到画屏中,使得整个场景具有超越现实的意味。宝圌山的小路被云雾遮挡,增加了一种神秘的感觉,仿佛进入了一个隐秘的世界。

诗中的石峰和松竹被风雨所呼唤,彼此相通,展现了山林间自然界的生命力和活力。这种自然景观与现实世界的差异使诗人产生了一种独特的感受,他认为画中的事物与世间并不相同,暗示了诗人对于超越现实的追求。

整首诗以简洁明了的语言描绘了一个虚幻的画面,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对于超越现实、追求自由和独立的思考。这种意境和情感的表达使得这首诗在唐代文学中具有独特的地位,展现了李白独特的创作风格和对于自然、人生的深刻感悟。

樵夫与耕者拼音读音参考

tí bǎo chuán shān
题宝圌山

qiáo fū yǔ gēng zhě, chū rù huà píng zhōng.
樵夫与耕者,出入画屏中。


相关内容11:

去后悔遮莫

下堂辞君去

纵好君嫌恶

起来强歌舞

君家妇难作


相关热词搜索:樵夫与耕者
热文观察...
  • 出入画屏中
    樵夫与耕者,出入画屏中。...
  • 天山有雪常不开
    天山有雪常不开,千峰万岭雪崔嵬。北风夜卷赤亭口,一夜天山雪更厚。能兼汉月照银山,复逐胡风过......
  • 北风夜卷赤亭口
    天山有雪常不开,千峰万岭雪崔嵬。北风夜卷赤亭口,一夜天山雪更厚。能兼汉月照银山,复逐胡风过......
  • 红颜未相识
    爱此溪水闲,乘流兴无极。漾楫怕鸥惊,垂竿待鱼食。波翻晓霞影,岸叠春山色。何处浣纱人,红颜未......
  • 何处浣纱人
    爱此溪水闲,乘流兴无极。漾楫怕鸥惊,垂竿待鱼食。波翻晓霞影,岸叠春山色。何处浣纱人,红颜未......
  • 岸叠春山色
    爱此溪水闲,乘流兴无极。漾楫怕鸥惊,垂竿待鱼食。波翻晓霞影,岸叠春山色。何处浣纱人,红颜未......