字典帮 >古诗 >游山诗意和翻译_宋代诗人史常之
2025-07-21

游山

宋代  史常之  

游山有约爽秋时,寂静僧房花压枝。
最是停怀愁不语,满林啼鸟似催诗。

游山翻译及注释

游山有约爽秋时,
寂静僧房花压枝。
最是停怀愁不语,
满林啼鸟似催诗。

中文译文:
在秋天的爽朗时光里,我去游山,
寻找寂静的僧房,花朵在树枝上盈压。
此时正是停止忧愁而不出言,
满山的鸟儿似乎在催促我写诗。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者在秋天游山的情景。作者在秋天选择去游山,正是因为这个季节的气候清爽宜人。作者来到僧房,发现花朵盛开,压弯了树枝,这一景象表现了大自然的生机与美丽。 在这样宁静的环境中,作者陷入了深思,停下了思虑与烦恼,沉默不语。而满山的鸟儿的歌声,则俨然成为了催促和激励作者创作诗歌的声音。

这首诗传达了一种宁静和美好的氛围,通过描绘大自然的景色和声音, 引起读者对寂静、停顿和思考的共鸣。诗歌表现了诗人游山途中所感,通过自然景色与人心情景的相互辉映,抒发了作者对大自然的热爱和对创作的热情。整首诗铺陈简洁,用字精准,形象生动,表达了一种闲适与舒畅的境地,同时也启发读者思考生活的真谛。

游山拼音读音参考

yóu shān
游山

yóu shān yǒu yuē shuǎng qiū shí, jì jìng sēng fáng huā yā zhī.
游山有约爽秋时,寂静僧房花压枝。
zuì shì tíng huái chóu bù yǔ, mǎn lín tí niǎo shì cuī shī.
最是停怀愁不语,满林啼鸟似催诗。


相关内容11:

古上方

孟享仰瞻圣驾

巴州西龛

哀扇工歌

送僧归護国寺


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    地连锦野东西去,水接朱川次第来。...
  • 和潘帐干二首
    洋洋雅颂几遗篇,删后求诗类一偏。直下谢陶能出手,就中李杜亦差肩。多君句好堪呈佛,老我时来未......
  • 留题雉山
    座下闻经本至诚,改头易面悟前身。信知大道无人事,一念真如雉化人。...
  • 送安抚使袁彦淳之任
    雄心中夜岂难平,一队旌旗万里行。为国许身增慷慨,逢人说剑转平明。尊前白发怀南浦,马上青山过......
  • 过蒋学正三径庵
    纷纷处世羡鸣珂,君隐考盘诗独哦。三径早知皆坦路,一庵聊复障颓波。田园无悔归家晚,松柏存看绕......
  • 又次韵杨梅三绝句
    桃李漫山等俗流,诸杨汝是荔支俦。当时若贡长生殿,又得真妃笑点头。...