字典帮 >古诗 >送仓部萧员外院长存诗意和翻译_唐代诗人韦应物
2025-07-16

送仓部萧员外院长存

唐代  韦应物  

襆被蹉跎老江国,情人邂逅此相逢。
不随鸳鹭朝天去,遥想蓬莱台阁重。

送仓部萧员外院长存作者简介

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

送仓部萧员外院长存翻译及注释

中文译文:送仓部萧员外院长存
慈禧褒衣寡酒王
Sent to the Chief Executive of the Warehouse Department, Mr. Xiao, as a farewell gift

诗意:这首诗是诗人韦应物送别仓部萧员外院长的作品。诗中描绘了诗人和他的朋友在江国失散后再次相逢的情景。诗人表达了他对友谊的珍视和对朋友的思念之情。

赏析:本诗的中心意境是表达对友谊的珍重和思念之情。诗人通过描述友人仓部萧员外院长被困江国,蹉跎岁月,而后与其相逢的场景,表达了对友人的关心和牵挂之情。诗人用朴实的语言和细腻的描写,将自己的情感真实地传达了出来。整首诗表达了友情深厚、珍重的情感,读来让人感到温暖和感动。

送仓部萧员外院长存拼音读音参考

sòng cāng bù xiāo yuán wài yuàn cháng cún
送仓部萧员外院长存

fú bèi cuō tuó lǎo jiāng guó, qíng rén xiè hòu cǐ xiāng féng.
襆被蹉跎老江国,情人邂逅此相逢。
bù suí yuān lù cháo tiān qù, yáo xiǎng péng lái tái gé zhòng.
不随鸳鹭朝天去,遥想蓬莱台阁重。


相关内容11:

赠崔侍郎

酬卢嵩秋夜见寄五韵

逢杨开府

三月三日寄诸弟兼怀崔都水

九日沣上作,寄崔主簿倬二李端系


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 答史馆张学士段柳庶子学士集贤院看花见寄兼呈柳学士
    班杨秉文史,对院自为邻。馀香掩阁去,迟日看花频。似雪飘阊阖,从风点近臣。南宫有芳树,不并禁......
  • 元日寄诸弟兼呈崔都水
    一从守兹郡,两鬓生素发。新正加我年,故岁去超忽。淮滨益时候,了似仲秋月。川谷风景温,城池草......
  • 送储邕之武昌
    黄鹤西楼月,长江万里情。春风三十度,空忆武昌城。送尔难为别,衔杯惜未倾。湖连张乐地,山逐泛......
  • 送槐广落第归扬州
    下第常称屈,少年心独轻。拜亲归海畔,似舅得诗名。晚对青山别,遥寻芳草行。还期应不远,寒露湿......
  • 赠李判官
    良玉定为宝,长材世所稀。佐幕方巡郡,奏命布恩威。食蔬程独守,饮冰节靡违。决狱兴邦颂,高文禀......
  • 与村老对饮
    鬓眉雪色犹嗜酒,言辞淳朴古人风。乡村年少生离乱,见话先朝如梦中。...