字典帮 >古诗 >送谢孝廉移家越州诗意和翻译_唐代诗人权德舆
2025-07-21

送谢孝廉移家越州

唐代  权德舆  

家承晋太傅,身慕鲁诸生。
又见一帆去,共愁千里程。
沙平古树迥,潮满晓江晴。
从此幽深去,无妨隐姓名。

送谢孝廉移家越州作者简介

权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。

送谢孝廉移家越州翻译及注释

送谢孝廉移家越州

靖节遥知名上司,思君何必哀戚戚。
别离相送两眼泪,河畔无语百花迟。

作者:权德舆

诗意和赏析:
这首诗是唐代朝臣权德舆送别谢孝廉移家越州的作品。诗人以自己家族世代为晋朝太傅的背景,表达了对谢孝廉搬家远行的思念之情以及对他前途的祝福。

首句“靖节遥知名上司”暗示了谢孝廉为官清廉贞节有名,作者对他的品行和才能表示赞赏。接下来的两句“思君何必哀戚戚,别离相送两眼泪”表达了作者对谢孝廉离别的不舍之情,并以流泪为形象的描写,表现出动情之处。

随后的两句“河畔无语百花迟”描述了离别的场景,默默无语的河水和凋谢不开的百花构成一幅寂静而凄美的画面,进一步增强了离别的哀愁。

整首诗以简洁的语言表达了作者对谢孝廉离别的感慨和祝福,结合了离别的伤感以及对前程的期许,给读者留下了深情而凄美的印象。

送谢孝廉移家越州拼音读音参考

sòng xiè xiào lián yí jiā yuè zhōu
送谢孝廉移家越州

jiā chéng jìn tài fù, shēn mù lǔ zhū shēng.
家承晋太傅,身慕鲁诸生。
yòu jiàn yī fān qù, gòng chóu qiān lǐ chéng.
又见一帆去,共愁千里程。
shā píng gǔ shù jiǒng, cháo mǎn xiǎo jiāng qíng.
沙平古树迥,潮满晓江晴。
cóng cǐ yōu shēn qù, wú fáng yǐn xìng míng.
从此幽深去,无妨隐姓名。


相关内容11:

送从翁赴任长子县令

哭张十八校书(数日前辱书,未及还答,俄承凶讣)

和权载之离合诗

送浑邓州

酬于驸马二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送张詹事致政归嵩山旧隐(青字)
    解龟辞汉庭,却忆少微星。直指常持宪,平反更恤刑。闲思紫芝侣,归卧白云扃。明诏优筋力,安车适......
  • 寄黔府窦中丞
    汉臣旌节贵,万里护牂牁。夏月天无暑,秋风水不波。朝衣蟠艾绶,戎幕偃雕戈。满岁归龙阙,良哉伫......
  • 送穆侍御归东都
    知君儒服贵,彩绣两相辉。婉婉成名后,翩翩拥传归。江深烟屿没,山暗雨云飞。共待酬恩罢,相将去......
  • 送杜尹赴东都
    商於留异绩,河洛贺新迁。朝选吴公守,时推杜尹贤。如纶披凤诏,出匣淬龙泉。风雨交中土,簪裾敞......
  • 琴操十首·龟山操
    (孔子以季桓子受齐女乐,谏不从,望龟山而作。龟山在太山博县。古琴操云:予欲望鲁兮,龟山蔽之......
  • 奉陪李大夫九日龙沙宴会(迟字)
    龙沙重九会,千骑驻旌旗。水木秋光净,丝桐雅奏迟。烟芜敛暝色,霜菊发寒姿。今日从公醉,全胜落......