字典帮 >古诗 >和河间通博王太博见贶春雨应时雅什诗意和翻译_宋代诗人宋庠
2025-09-07

和河间通博王太博见贶春雨应时雅什

宋代  宋庠  

东来春色变层阴,甘霈前符望岁心。
云叶乍惊重礎润,土膏先过一犂深。
皇慈已浃流根泽,芳节殊非贯序霖。
忽枉新篇真寡和,鼻声衰浊费长吟。

和河间通博王太博见贶春雨应时雅什翻译及注释

《和河间通博王太博见贶春雨应时雅什》是宋代诗人宋庠创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
东来春色变层阴,
甘霈前符望岁心。
云叶乍惊重礎润,
土膏先过一犂深。
皇慈已浃流根泽,
芳节殊非贯序霖。
忽枉新篇真寡和,
鼻声衰浊费长吟。

诗意:
这首诗以春雨为主题,诗人抒发了对春雨的喜爱和对自然界变化的观察。诗人描绘了东方春天的景色,形容春天的气候变得阴沉,预示着即将降临的春雨。他称这场雨为“甘霈”,表达了对雨水的期待和欢迎。诗人观察到春雨的降临使大地变得湿润,云层像叶子一样挤压着,土壤也因为雨水的滋润而变得肥沃。他认为这场春雨是皇天慈爱的表现,它浸润着万物的根源,并且是春天的象征。然而,诗人也表示自己的诗篇不足以表达春雨的美好,他感叹自己的才华有限,难以将这美好的景象准确地描绘出来。

赏析:
这首诗以简洁而准确的语言描绘了春雨的情景,展现了诗人对自然景物的细腻观察和感悟。诗人运用了丰富的意象,通过描绘云层如叶子般压低着、土壤被雨水滋润后变得肥沃等形象,表现了春雨给大地带来的生机和活力。诗人将春雨视为皇天的赐予,显示出对自然界的敬畏和感恩之情。然而,诗人也自我反思自己的诗才,认为自己无法完美地表达春雨的美好,表达了他对自身能力的怀疑和不满。整首诗情感真挚,表达了诗人对自然景物的热爱和对自身能力的思考,给人以深思的空间。

和河间通博王太博见贶春雨应时雅什拼音读音参考

hé hé jiān tōng bó wáng tài bó jiàn kuàng chūn yǔ yìng shí yǎ shí
和河间通博王太博见贶春雨应时雅什

dōng lái chūn sè biàn céng yīn, gān pèi qián fú wàng suì xīn.
东来春色变层阴,甘霈前符望岁心。
yún yè zhà jīng zhòng chǔ rùn, tǔ gāo xiān guò yī lí shēn.
云叶乍惊重礎润,土膏先过一犂深。
huáng cí yǐ jiā liú gēn zé, fāng jié shū fēi guàn xù lín.
皇慈已浃流根泽,芳节殊非贯序霖。
hū wǎng xīn piān zhēn guǎ hé, bí shēng shuāi zhuó fèi cháng yín.
忽枉新篇真寡和,鼻声衰浊费长吟。


相关内容11:

次韵和太常韩博士寄献留台吴侍郎之作

庚午春观新进士锡宴琼林苑因书所见

霁后

朝谒待漏偶成咏怀

春晦寓目


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 已巳岁除夜有感
    明晦互推斥,中都芳岁兰。星回迫旧次,籥暖送馀寒。来辰茧有绪,去境环无端。天运故相易,人心那......
  • 郡圃海棠初开追忆学士院玉堂后西轩此花最盛
    昔作瀛洲赏,今逢汶水春。可怜无并色,来对始衰人。温树遥知汉,仙桃尚记秦。临樽如旧识,争忍判......
  • 晓出城祀风师坛马上作
    风穴灵坛背汉皋,肃将祀典会诸曹。城头五鼓催关鑰,席上双笾荐沼毛。冠岭昕霞迎霁旭,冒畴农橛渍......
  • 夜坐二首
    省户沈沈奉秘斋,通宵箫唱九天来。如愚默坐将何比,维斗虚名本不材。...
  • 送比部马员外二浙提点刑狱
    西汉为郎选,南方奉使才。书随星火落,帆拂斗牛开。束笴闻民悦,丹毫绝吏猜。奈矜持节重,无客对......
  • 次韵和侍读梅学士秋雪
    秋宇霜华极,翻成暮雪飘。影迷霄桂满,气助海钟调。梅蘤装宫树,芦花著浦苕。喜延梁客酒,愁敝洛......