和文与可洋州园亭三十咏其十八溪光亭诗意和翻译_宋代诗人苏辙

溪亭新雨余，秋色明滉漾。
鸟渡夕阳中，鱼行白石上。

和文与可洋州园亭三十咏其十八溪光亭作者简介

苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。

和文与可洋州园亭三十咏其十八溪光亭翻译及注释

《和文与可洋州园亭三十咏其十八溪光亭》是苏辙在宋代创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
溪亭新雨余，
秋色明滉漾。
鸟渡夕阳中，
鱼行白石上。

诗意：
这首诗描绘了一个园亭的景象，描述了溪亭中新雨刚过后的余香，以及秋色在溪水中明亮而闪烁的景象。夕阳西下时，鸟儿飞过，鱼儿游弋在白色的石头上。

赏析：
这首诗以简洁而生动的语言描绘了园亭中的景色和自然景观。苏辙通过描写雨后的溪亭，展现了秋日的清新和明亮。诗中的溪水光亮明滟，使人感受到秋日阳光下的宁静和美丽。鸟儿飞过夕阳，增添了一份生动和活力。而鱼儿在白石上游弋，更加突出了自然景色的和谐与宁静。

苏辙以简练的语言，通过对细节的描写，勾勒出了一个宁静而美丽的园亭景象。诗中运用了对比手法，将新雨余香和明亮的秋色相互映衬，展现出了秋天的独特魅力。同时，诗人通过描绘鸟儿飞过夕阳和鱼儿在白石上游弋，进一步丰富了诗词的意境，给读者带来了一种愉悦和宁静的感受。

总体而言，这首诗以简约、生动的语言描绘了一个美丽景色的园亭，通过细腻的描写和对比手法，展现了秋日的宁静和和谐之美，给人以愉悦和想象的空间。