字典帮 >古诗 >别孙蜀诗意和翻译_唐代诗人方干
2025-09-08

别孙蜀

唐代  方干  

吴越思君意易伤,别君添我鬓边霜。
由来浙水偏堪恨,截断千山作两乡。

别孙蜀作者简介

方干(809—888)字雄飞,号玄英,睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗,清润小巧,且多警句。其诗有的反映社会动乱,同情人民疾苦;有的抒发怀才不遇,求名未遂的感怀。文德元年(888年),方干客死会稽,归葬桐江。门人相与论德,谥曰“玄英先生”,并搜集他的遗诗370余篇,编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间,范仲淹守睦州,绘方干像于严陵祠配享。

别孙蜀翻译及注释

《别孙蜀》是方干所作,描写了吴越思念孙蜀的情感。下面是这首诗的中文译文:

吴越思念你的心情容易受伤,
与你分别真让我白发增添。
自古以来,浙水就令我心生怨恨,
截断了千山,分隔成了两个乡。

这首诗意融合了思念与别离的情感。作者发自内心地思念孙蜀,但他们却被浙水和千山分隔开来,使得他们难以相见,心生怨恨。诗中也表达了孤独、无奈和悲伤之情。

这首诗的赏析是以简洁而含蓄的语言,表达了作者对亲人或恋人的思念之情。通过浙水和千山的隔阂,不仅突出了作者的孤独和无助,同时也暗示了离别的痛苦和不舍之情。这种情感方式表达了作者对亲情和爱情的深切留恋,让读者产生共鸣。诗中所表达的情感也能引起读者的思考和共鸣,使得这首诗有一定的感染力和审美价值。

别孙蜀拼音读音参考

bié sūn shǔ
别孙蜀

wú yuè sī jūn yì yì shāng, bié jūn tiān wǒ bìn biān shuāng.
吴越思君意易伤,别君添我鬓边霜。
yóu lái zhè shuǐ piān kān hèn, jié duàn qiān shān zuò liǎng xiāng.
由来浙水偏堪恨,截断千山作两乡。


相关内容11:

侯郎中新置西湖

咏史诗·易水

陪胡中丞泛湖

途中逢进士许巢

书原上鲍处士屋壁


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题陈处士山居
    莲绕闲亭柳绕池,蝉吟暮色一枝枝。未逢皇泽搜遗逸,赢得青山避乱离。花圃春风邀客醉,茅檐秋雨对......
  • 君不来
    远路东西欲问谁,寒来无处寄寒衣。去时初种庭前树,树已胜巢人未归。...
  • 咏史诗·湘川
    虞舜南捐万乘君,灵妃挥涕竹成纹。不知精魄游何处,落日潇湘空白云。...
  • 寄普州贾司仓岛
    乱山重复叠,何路访先生。岂料多才者,空垂不世名。闲曹犹得醉,薄俸亦胜耕。莫问吟诗石,年年芳......
  • 寒食都门作
    二年寒食住京华,寓目春风万万家。金络马衔原上草,玉颜人折路傍花。轩车竞出红尘合,冠盖争回白......
  • 咏史诗·灞岸
    长安城外白云秋,萧索悲风灞水流。因想汉朝离乱日,仲宣从此向荆州。...