字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人杨符
2025-09-07

宋代  杨符  

吏道官官晋,田家事事贤。

句翻译及注释



犹将句读羞人否,

相使忽教解作诗。

可是千般明月夜,

难教一会温热时。

中文译文:

句子

将句子读出令人羞愧,

却让人突然变成了诗人。

千般明月的夜晚虽美好,

却难以在热闹时刻写作。

诗意和赏析:

这首诗词以揭示诗歌创作的独特性和灵感的来临为主题。诗人杨符通过对句子的思考,将句读作诗,让我们感受到了诗意的凝练和巧妙的构思。

第一句描绘了将句子读出来的尴尬和无奈,暗示了写作过程中可能遇到的困难和挑战。破解这种困扰的是第二句“相使忽教解作诗”,诗人的内心突然迸发了灵感,开始将句子解构成美丽的诗句。

接下来的两句以明月夜为景,表达了在安静、寂寥的时刻,诗人可以获得灵感和写作的冲动。然而,在热闹、繁忙的时刻,诗人却很难找到灵感和写作的氛围。通过这种对比,诗人表达了灵感的来临和创作的时机非常重要的观点。

这首诗词通过简洁的语言,展示了诗人对创作灵感和时机的思考,揭示了读与写之间的微妙关系。它既表达了创作的困难,也体现了诗歌创作的独特魅力。

句拼音读音参考


lì dào guān guān jìn, tián jiā shì shì xián.
吏道官官晋,田家事事贤。


相关内容11:

偶作

绍兴二十八年祀圜丘

读书

黄相山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 僻居
    茅茨城市远,草径接鱼村。白日偶无客,青山长对门。药炉留火暖,花坞带烟昏。静坐搜新句,冥心傍......
  • 雪十首
    堆琼积玉遍阶除,个是骚人富贵余。莫道得渠无用处,寒窗能映夜观书。...
  • 偶作
    此道元来即是心,人人抛去却求深。不知求却翻成外,若是吾心底用寻。...
  • 白杨路
    残枝败叶几沾春,莫问栽培迹已陈。细雨斜风马无力,萧萧满路更愁人。...
  • 小飞来亭二首
    阴森古木石心栽,清澈寒溪镜面开。斗起孤峰三百尺,从今唤作小飞来。...
  • 剑阁
    剑耸秋峰积霭昏,关城遥向望中分。触新百堵连青嶂,依旧千家住白云。松桧影随岩寺出,管弦声杂涧......