字典帮 >古诗 >张丽华诗意和翻译_宋代诗人喻良能
2025-07-19

张丽华

宋代  喻良能  

张家女儿号丽华,十岁选入君王家。
君王一见念玉雪,唤作后庭琼树花。
临风结绮香度,自谓朝朝兼暮暮。
那知梦断金井栏,往事茫茫堕烟雾。

张丽华翻译及注释

《张丽华》是宋代喻良能创作的一首诗词。这首诗词通过描写张家女儿张丽华的命运变迁,表达了人生的无常和梦幻的主题。

这首诗词的中文译文如下:

张家女儿号丽华,
十岁选入君王家。
君王一见念玉雪,
唤作后庭琼树花。

临风结绮香度,
自谓朝朝兼暮暮。
那知梦断金井栏,
往事茫茫堕烟雾。

诗意:
这首诗词以张丽华为主人公,描述了她的命运起伏和梦想破灭的悲剧。她出生在张家,被选入君王的宫廷,被君王赞美为美丽如玉的雪,被赋予了高贵的地位。她以为她的美貌和地位会使她在朝朝暮暮都享受幸福,但是她没有预料到梦想最终破灭。她的往事变得模糊不清,就像堕入了烟雾之中。

赏析:
这首诗词以简洁而精练的语言描绘了张丽华的命运起伏。诗中运用了寓意丰富的象征手法,如将张丽华比喻为后庭琼树花,表达了她的美丽和高贵。诗中也展现了人生的无常和梦幻的主题,通过描述张丽华的梦想破灭,表达了作者对人生变幻无常的深刻思考。整首诗词情感凄凉,给人以深深的触动和反思。

这首诗词通过简洁的语言和富有想象力的意象,揭示了人生的无常和梦幻的本质。它让读者深思人生的变幻和命运的不可预知性,引发对生命意义的思考。

张丽华拼音读音参考

zhāng lì huá
张丽华

zhāng jiā nǚ ér hào lì huá, shí suì xuǎn rù jūn wáng jiā.
张家女儿号丽华,十岁选入君王家。
jūn wáng yī jiàn niàn yù xuě, huàn zuò hòu tíng qióng shù huā.
君王一见念玉雪,唤作后庭琼树花。
lín fēng jié qǐ xiāng dù, zì wèi zhāo zhāo jiān mù mù.
临风结绮香度,自谓朝朝兼暮暮。
nǎ zhī mèng duàn jīn jǐng lán, wǎng shì máng máng duò yān wù.
那知梦断金井栏,往事茫茫堕烟雾。


相关内容11:

丁未二月十三日延和轮对

挽唐立夫舍人

送赵达明太社知江州

送王共父

石塘


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 孟秋七日邀从兄廿五宣义四弟五侄同饮锦园即
    湖水林风清复清,买肴置酒七峰亭。直须待得玉钩挂,要看牵牛织女星。...
  • 谢赵昌父投赠诗卷
    赵子有新作,鼎珍初出庖。端能工竞病,宁复费推敲。白战应难敌,清臞亦任嘲。风流前辈尽,试合续......
  • 馀干资福寺岩桂盛开因折一枝戏成绝句
    绿玉枝头金粟团,可人风味胜红兰。一枝携向金溪去,袖里谁知有广寒。...
  • 题智者双清堂
    潦收池净见鱼行,木落山空鸟语鸣。更待夜深来徙倚,要看霜月斗波清。...
  • 摄邑狱空
    番邑於今剧,民风自古雄。琴堂惭久摄,剑狱喜新空。纆索尘埃里,桁杨片段中。使君端不扰,顾我百......
  • 新安遇雪
    寒色今朝异,屯云万里同。定知花翦水,不是絮因风。蒲宦翻成旅,愁吟未易工。白头亲八十,留滞楚......