字典帮 >古诗 >宿上方院祷晴诗意和翻译_宋代诗人孙应时
2025-07-18

宿上方院祷晴

宋代  孙应时  

鹊为晚晴喜,山如秋夜凉。
蝉声起竽瑟,云影散牛羊。
神理应难昧,民忧得自康。
平生蔬笋腹,不厌宿僧房。

宿上方院祷晴翻译及注释

《宿上方院祷晴》是宋代孙应时创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
鹊鸟为晚晴而欢喜,
山峦如秋夜的凉爽。
蝉鸣声中响起竽瑟,
云影散去牛羊群。
神明的道理难以理解,
人民的忧虑自然消除。
一生中衣食为蔬笋所充盈,
不厌倦地宿在僧房。

诗意:
这首诗描绘了一个晚上的景象。晴朗的天气使得鹊鸟欢喜,整个山峦散发出宜人的秋夜凉意。在夜晚,随着蝉鸣声,竽瑟的声音响起,仿佛在引发一种神秘的氛围。云影散去,牛羊群也渐渐散开。诗人认为神明的道理是难以理解的,但人民的忧虑却能自行消散。最后,诗人表达了自己一生以蔬笋为食的简朴生活,但他并不厌倦这种宿在僧房中的生活方式。

赏析:
这首诗通过描绘自然景象和抒发个人感受,表达了作者对自然和生活的深刻思考。诗中的晴朗天气和凉爽的山峦给人以清新、宁静的感觉。蝉鸣声和竽瑟的声音相互呼应,营造出一种宗教仪式般的氛围。诗人通过言语的魔力,将读者带入他的内心世界,感受到神明和人民之间微妙的关系。最后,诗人以简洁、质朴的语言表达了对朴素生活的欣赏和珍惜。

整首诗以自然景观为背景,通过对个人情感和观察的描绘,展示了作者对生活的独特感悟。这首诗通过简练的语言和意象,传达了一种宁静、深思和满足的情绪,使读者在阅读中感受到诗人内心世界的宁静与抚慰。

宿上方院祷晴拼音读音参考

sù shàng fāng yuàn dǎo qíng
宿上方院祷晴

què wèi wǎn qíng xǐ, shān rú qiū yè liáng.
鹊为晚晴喜,山如秋夜凉。
chán shēng qǐ yú sè, yún yǐng sàn niú yáng.
蝉声起竽瑟,云影散牛羊。
shén lǐ yīng nán mèi, mín yōu dé zì kāng.
神理应难昧,民忧得自康。
píng shēng shū sǔn fù, bù yàn sù sēng fáng.
平生蔬笋腹,不厌宿僧房。


相关内容11:

李允蹈再诗言别次韵

白兴州浮嘉陵还益昌

二月十十五同赵景孟胡晋远游四明山

秋晓

和景孟宿山中


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 挽诸葛寿之
    命矣三年病,在乎百岁期。尸饔犹有母,传业更无儿。便作平生尽,空多国士知。增光在金友,人得记......
  • 枞山祠梳洗楼
    山川楚男六千里,云雨阳台十二峰。神女可无哀郢意,强教梳洗为谁容。...
  • 挽石应之提刑
    芹泮清灯夜,山亭皂盖春。重更双使节,总为两淮民。德意人人浃,工夫事事新。帝城车马外,才此寄......
  • 借韵跋林肃翁题诗
    昔冠南宫淡墨书,当年万卷各各糊,至今处子尚绰约,应笑老婆曾抹涂。咏庆云图如著色,和薰风句更......
  • 十一月二十六日南至天色佳甚
    天心应喜一阳来,万里寒阴晓自开。消息早传从嶰竹,发生先合到江梅。遥瞻双阙吴云瑞,正想三宫舞......
  • 挽石应之提刑
    甫听祥琴御,遄瞻瑞节荣。许朝丹阙去,指奉板舆行。松柳馀哀切,膏肓一梦成。意长身未老,何事了......