字典帮 >古诗 >孚舟亭新成赋十绝诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-07-24

孚舟亭新成赋十绝

宋代  方回  

岸人胆落傍船看,灶吐鲸吞一叶寒。
鬼伯神官莫狂荡,灵台无愧自平安。

孚舟亭新成赋十绝翻译及注释

《孚舟亭新成赋十绝》是宋代方回所写的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
岸上的人胆怯地靠在船边观看,烟囱喷出的烟雾吞噬了一片寒冷的叶子。神秘的鬼神和威严的祭祀者不要在这里嬉戏,神圣的台座永远不会有愧疚,安宁自在。

诗意:
这首诗词描绘了一个景象,岸上的人们胆怯地观看着船只,并描述了烟囱喷出的烟雾吞噬寒冷叶子的情景。诗人通过船和岸上的人的对比,表达了人们面对陌生或不可预测的事物时的胆怯和恐惧之情。同时,诗人也提到了鬼神和祭祀者,暗示了神圣和崇高的存在,以及灵台的安宁。

赏析:
这首诗词运用了简练而富有意象的语言风格,通过描绘具体的场景和形象,表达了人们面对未知和陌生事物时的内心体验。船和岸上的人形成鲜明的对比,突出了人们的胆怯和畏惧。烟囱喷出的烟雾吞噬叶子的描写,使诗词增添了一种神秘和神圣的气氛。最后两句提到了鬼神和祭祀者,以及灵台的安宁,暗示了神圣和崇高的存在,以及它们所带来的平安和安宁感。整首诗词意境深远,给人以思考和联想的空间,展示了方回的才华和诗词写作的功底。

孚舟亭新成赋十绝拼音读音参考

fú zhōu tíng xīn chéng fù shí jué
孚舟亭新成赋十绝

àn rén dǎn luò bàng chuán kàn, zào tǔ jīng tūn yī yè hán.
岸人胆落傍船看,灶吐鲸吞一叶寒。
guǐ bó shén guān mò kuáng dàng, líng tái wú kuì zì píng ān.
鬼伯神官莫狂荡,灵台无愧自平安。


相关内容11:

为牟德范题石湖遗墨意有未尽复赋五首

辛丑九日五首

以读书破万卷下笔如有神为韵赋十诗送赵然然

七十翁五言十首

复次前韵四首呈二袁君并王君申禄


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 悲歌五首
    三十年前乐事饶,閒身无事暑初销。携琴岳寺延秋月,吹笛江楼过夜潮。自倚豪狂诗句疾,岂虞离乱鬓......
  • 重阳后绝句五首
    九日若无诗与酒,人生如此定凡人。我师子美牧之者,郪县齐山句尚新。...
  • 不寐
    孤灯独榻夜难晨,秋气初寒展转频。每怪未尝成梦寐,自怜何苦费精神。非关世事兼身事,欲学贤人与......
  • 遇仇仁近出斋小饮次前韵五首
    万端□□□难宣,此腹便便六十年。宁作鸱夷长贮酒,可能□□□名钱。一瓢陋巷应常事,驷马高车特......
  • 送陆君重五首
    谓生无廉吏,吾犹见此人。政声口碑在,阴德□□新。薄俗难开眼,亨途易致身。一清当百浊,端肯混......
  • 别秀亭五首
    秀亭亭上果何似,两水万山图画开。霜入川原疏草木,烟销城市出楼台。半空鹭点客悉破,何许笛吹诗......