字典帮 >古诗 >置酒签厅观荷徐判官携家酿四首诗意和翻译_宋代诗人曾几
2025-09-08

置酒签厅观荷徐判官携家酿四首

宋代  曾几  

休看红药咏翻阶,极目荷花照酒杯。
静濯明妆何所待,风标公子远飞来。

置酒签厅观荷徐判官携家酿四首作者简介

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。

置酒签厅观荷徐判官携家酿四首翻译及注释

《置酒签厅观荷徐判官携家酿四首》是一首宋代诗词,作者是曾几。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
休看红药咏翻阶,
极目荷花照酒杯。
静濯明妆何所待,
风标公子远飞来。

诗意:
这首诗以观赏荷花为主题,描述了徐判官在厅堂里设宴,观赏荷花,并邀请公子远道而来。诗人通过描绘荷花的美丽和氛围,表达了对自然景观的赞美,以及对友谊的向往和珍视。

赏析:
这首诗词通过对荷花观赏的描绘,展现出一幅宴会场景的美好画面。首句"休看红药咏翻阶",描绘了阶梯上盛开的红色荷花,给人以绚丽的视觉冲击。"极目荷花照酒杯"一句,则通过荷花倒映在酒杯中的景象,表达了荷花的清丽和优雅。这两句描绘了荷花的美丽形象,展现了作者对自然景物的热爱和对美的追求。

接下来的两句"静濯明妆何所待,风标公子远飞来",则表达了作者邀请远道而来的公子参加宴会的心情。"静濯明妆"指的是等待整装待发,迎接客人的意思。"风标公子远飞来"则形象地描述了公子远道而来的场景,表达了作者对友谊和宾客的珍视。

整首诗词通过对荷花、酒宴和友谊的描绘,展示了宋代文人对自然美和人情的赞美。作者巧妙地将自然景物与情感交融,表达了对美的追求和对友谊的渴望,给人以愉悦和思考的空间。

置酒签厅观荷徐判官携家酿四首拼音读音参考

zhì jiǔ qiān tīng guān hé xú pàn guān xié jiā niàng sì shǒu
置酒签厅观荷徐判官携家酿四首

xiū kàn hóng yào yǒng fān jiē, jí mù hé huā zhào jiǔ bēi.
休看红药咏翻阶,极目荷花照酒杯。
jìng zhuó míng zhuāng hé suǒ dài, fēng biāo gōng zǐ yuǎn fēi lái.
静濯明妆何所待,风标公子远飞来。


相关内容11:

野外

次郑侍郎卧闻秋风韵

乞猫二首

挽焦适道寺丞二首

闻富并州入相


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 庭草
    庭草绿毰毸,庭花闲自开。长源抱寒去,轻燕逐春来。时节看风柳,生涯寄酒杯。伤春欲谁语,游子正......
  • 剡溪竹纸三首
    会稽竹箭东南美,研席之间见此君。为间溪工底方法,杀青书字有前闻。...
  • 风凰台
    檐声无复到层台,画栋空馀燕雀来。我是凤凰池上客,等閒汀鹭莫相猜...
  • 次冯子容主簿信州筑居韵
    闻君卜居水云乡,欲往从之各异方。屋角树阴倾老盖,溪南山色过浮梁。薰风自在翻书叶,梅雨相欺败......
  • 效退之青青水中薄五首
    双只水中凫,常在水中居。还有笼中鹜,腾轩仰不如。...
  • 和人放鱼
    春溪水暖绿蒲沉,两两游鳞跃紫金。必以直钓应不得,果知非命亦何心。舟吞远海鲸鲵老,饵满平湖网......