字典帮 >古诗 >芗林五十咏·梅坡诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-09-09

芗林五十咏·梅坡

宋代  杨万里  

自昔花如雪,而今叶入云。
先生已仙去,谁与共天醇。

芗林五十咏·梅坡作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

芗林五十咏·梅坡翻译及注释

《芗林五十咏·梅坡》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
自古以来,梅花如雪,如今梅叶却高入云霄。先生已经仙逝,再无人能与他共享天上的美酒。

诗意:
这首诗词表达了杨万里对梅花的赞美和对已故先生的思念之情。梅花象征着坚强和纯洁,被形容为雪一般洁白。然而,如今梅叶却高高地长入云霄,显示出梅树的茂盛和生命力。诗人提到的"先生"指的是已经去世的知己或导师,他已经成为仙人,与天上的神仙共享美酒。诗人通过描绘梅花和先生的离去,表达了对美好事物的珍惜和对逝去友谊的怀念之情。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,表达了诗人对梅花和先生的深情追忆。通过对梅花的描绘,诗人展示了梅花的美丽和坚韧的品质。梅叶高入云霄的形象,传达了梅树的茂盛和生命力,同时也暗示了先生已经超凡脱俗,成为仙人的境界。诗人对先生的思念之情通过与梅花的对比得以表达,使诗词更具情感共鸣。整首诗词以简练的语言表达了作者对美好事物和友谊的珍视,给人以深思和回味之感。

芗林五十咏·梅坡拼音读音参考

xiāng lín wǔ shí yǒng méi pō
芗林五十咏·梅坡

zì xī huā rú xuě, ér jīn yè rù yún.
自昔花如雪,而今叶入云。
xiān shēng yǐ xiān qù, shuí yǔ gòng tiān chún.
先生已仙去,谁与共天醇。


相关内容11:

新晴西园散步四首

答李瀚

赵逵明大社四月一日招游西湖十首

白沟河

发彭城


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 至扬州
    海云渺渺楚天头,满路胡尘不自由。若使一朝俘上去,不如制命死扬州。...
  • 送行中斋三首
    秋风晚正烈,客衣早知寒。把衣不能别,更尽此日欢。出门一万里,风沙浩漫漫。岂无儿女情,为君思......
  • 重九後二日同徐克章登万花川谷,月下传觞
    老夫渴急月更急,酒落杯中月先入。领取青天并入来,和月和天都蘸湿。天既爱酒自古传,月不解饮真......
  • 武陵田太守席送司马卢溪
    诸侯分楚郡,饮饯五溪春。山水清晖远,俱怜一逐臣。...
  • 山中
    沧洲棹影荻花凉,欸乃一声江水长。赖有莼风堪斫脍,便无花月亦飞觞。山中世已惊东晋,席上人多赋......
  • 紫牡丹二首
    岁岁东风二月时,司花辛苦染晴枝。夜输百斛蔷薇水,晓洗千层玉雪肌。寒食清明空过了,姚黄魏紫不......