字典帮 >古诗 >地僻诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-19

地僻

宋代  陆游  

地僻天教养散材,流年沉著鬓毛催。
青山自绕孤城去,画角常随晚照来。
几净双钩摹古帖,瓮香小啜试新醅。
乘槎不是英缠远,无奈先生兴尽回。

地僻作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

地僻翻译及注释

《地僻》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个偏僻的地方,表达了作者对时光流转和人生离别的感慨。

诗词的中文译文如下:
地僻天教养散材,
流年沉著鬓毛催。
青山自绕孤城去,
画角常随晚照来。
几净双钩摹古帖,
瓮香小啜试新醅。
乘槎不是英缠远,
无奈先生兴尽回。

诗意和赏析:
这首诗词以地僻的环境为背景,表达了作者对时光流转和离别的感慨。诗的开头两句“地僻天教养散材,流年沉著鬓毛催”表达了时间的无情流逝,岁月的沉淀使人的头发逐渐变白。接着,诗中描绘了青山环绕着一个孤城,晚霞下传来画角的声音,给人一种宁静而孤寂的感觉。

下半部分的诗句“几净双钩摹古帖,瓮香小啜试新醅”表达了作者在这个偏僻的地方过着清静的生活,他用双钩书写古代的碑帖,品尝着新酿的酒。这些细节描写展示了作者对文化和生活的热爱。

最后两句“乘槎不是英缠远,无奈先生兴尽回”表达了作者对离别的无奈之情。乘槎指的是乘船远行,作者感叹离别并非是英雄的远行,而是因为先生的兴致已尽而离去,使得他不得不离开这个地方。

总的来说,这首诗词通过描绘偏僻的环境和对时光流转、离别的思考,表达了作者对生活的热爱和对离别的无奈之情。同时,诗中的细节描写和意象运用也增添了诗词的艺术魅力。

地僻拼音读音参考

dì pì
地僻

dì pì tiān jiào yǎng sàn cái, liú nián chén zhe bìn máo cuī.
地僻天教养散材,流年沉著鬓毛催。
qīng shān zì rào gū chéng qù, huà jiǎo cháng suí wǎn zhào lái.
青山自绕孤城去,画角常随晚照来。
jǐ jìng shuāng gōu mó gǔ tiē, wèng xiāng xiǎo chuài shì xīn pēi.
几净双钩摹古帖,瓮香小啜试新醅。
chéng chá bú shì yīng chán yuǎn, wú nài xiān shēng xìng jìn huí.
乘槎不是英缠远,无奈先生兴尽回。


相关内容11:

感物

渔父/渔歌子

读何斯举黄州秋居杂咏次其韵

晚起

醉书


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄张真父舍人
    诸公方衮衮,无地著斯人。万里夔州守,中朝禁省臣。孤帆秋上峡,五马晓班春。想见怀明主,豋临白......
  • 三月二十日儿辈出谒孤坐北窗
    园林春已空,陂港雨新足,泥深黄犊健,桑老紫椹熟。丰年逋负少,村社餍酒肉,微风吹醉醒,起和饭......
  • 读宛陵先生诗
    欧尹追还六籍醇,先生诗律擅雄浑。导河积石源流正,维岳崧高气象尊。玉磬漻漻非俗好,霜松郁郁有......
  • 蔬食
    肉食从来意自疑,斋盂况与病相宜。老羝昔作春蔬祟,断稿今无晚钓诗。陌上烟苕谁采采?墙阴风叶正......
  • 采莲
    帝青天映麴尘波,时有游鱼动绿荷。回首家山又千里,不堪醉里听吴歌!...
  • 冬日
    短景匆匆过,新寒亹亹来。客游聊戏耳,世事亦悠哉!绿动连村麦,香吹到处梅。锦城花柳窟,归去看......