热文观察...
  • “期货的”英文翻译
    字词 期货的 释义 【经】 forward   汉译英翻译词典收录405719条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常......
  • “期货溢价”英文翻译
    字词 期货溢价 释义 【法】 contango   汉译英翻译词典收录405719条汉英翻译词条,基本涵盖了全......
  • “期中计划”英文翻译
    字词 期中计划 释义 【经】 interim paln   汉译英翻译词典收录405719条汉英翻译词条,基本涵盖......
  • “期中结帐”英文翻译
    字词 期中结帐 释义 【经】 interim closing   汉译英翻译词典收录405719条汉英翻译词条,基本涵......
  • “chassie”的英英意思
    单词 chassie 释义 ‖ chassie Obs.|asi|[Fr.; in OF. chacie: see Littr.](See quot.)1742–180......
  • “期货汇兑合同”英文翻译
    字词 期货汇兑合同 释义 【经】 forward exchange contracts   汉译英翻译词典收录405719条汉英......
字典帮 >教育工具 >英语词汇“sharashka”的英英意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组、英语词典-本地帮
2025-09-10

“sharashka”的英英意思

单词 sharashka
释义 sharashka, n. Now Hist.|ʃæˈræʃkə|
[Russ., perh. shortened f. sharashkina kontora ‘a bureaucratic or questionable organization’, but poss. ironic (cf. Ushakov 1940, in Tolkovȳĭ Slovar′ Russkogo Yazȳka: sharashka, a hard object or stick for beating).]
In the U.S.S.R.: a prison camp in which scientists and other specialists were held in conditions thought comfortable or luxurious by others in the prison system. (Soviet prisoners' slang.)
1968T. P. Whitney tr. Solzhenitsyn's First Circle p. x, All the zeks at the Mavrino sharashka belonged..to the realm of GULAG.1974tr. Solzhenitsyn's Gulag Archipel. I. ii. iv. 590 And so it was that I got to those paradise islands myself (in convict lingo they are called ‘sharashkas’) and spent half my sentence on them.1977Guardian Weekly 26 June 22/2 Didn't his author work gratefully too in the same sharashka, or Island of Paradise, as the zeks called these ‘soft’ research camps?1985Listener 28 Feb. 24/1 Solzhenitsyn's Gulag time was in fact much mitigated by the long spells he spent in a sharashka. These were special camps, filled with scientists and experts of all kinds, which were run more or less like factory estates.
“sharashka”的英英意思

 

英语词典包含277258条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 


相关内容11:

“期中报告”英文翻译

“期货汇兑”英文翻译

“chassis”的英英意思

“Chassidic”的英英意思

“期货标准合同”英文翻译


相关热词搜索:sharashka英英词典英英释义英语词汇意思用法释义英语