霜前江水磨碧铜，岸背菱叶翘青虫。
吴郎鬓丝生几缕，不羞月上扶桑东。
羞见清波照人景，去时黑发吹春风。
五年归来妇应喜，从此不问西飞鸿。
送吴照邻还江南作者简介
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
送吴照邻还江南翻译及注释
《送吴照邻还江南》是宋代欧阳修创作的一首诗词。这首诗描绘了送别吴照邻离开北方回到江南的情景，表达了诗人对友人的祝福和对故乡的思念之情。
诗词的中文译文如下：
霜前江水磨碧铜，
岸背菱叶翘青虫。
吴郎鬓丝生几缕，
不羞月上扶桑东。
羞见清波照人景，
去时黑发吹春风。
五年归来妇应喜，
从此不问西飞鸿。
诗意和赏析：
这首诗以描写自然景物为主，通过描绘江水、菱叶、月亮等元素，表达了诗人对友人吴照邻的送别之情。诗中的江水被形容为磨碧铜，形象生动地展示了江水的清澈和光滑。岸边的菱叶翘起，好像青虫一样，增添了一丝生动和活泼的气息。
接下来，诗人描述了吴照邻的形象，他的鬓发已经生出几缕白发，但他并不羞愧，反而像月亮升起在东方的扶桑树上一样自信和坚强。这里的月亮和扶桑树象征着吴照邻的成就和前途，他在离开北方回到江南后，将会有更加辉煌的未来。
诗的后半部分，诗人表达了对吴照邻的祝福和对他归来的期待。诗人希望吴照邻能够在江南的清波中照见美好的景色，同时也希望他在离开时黑发被春风吹动的情景能够再次回到。最后两句表达了诗人对吴照邻归来的喜悦，从此不再关心西方飞翔的鸿雁，因为吴照邻已经回到了故乡。
整首诗以简洁明快的语言描绘了自然景物和人物形象，通过对友人的送别表达了对他的祝福和思念之情，同时也展示了诗人对故乡的深厚感情。这首诗词既展示了欧阳修的才华，又传达了人情之美和对友谊的珍视。
送吴照邻还江南拼音读音参考
相关内容11：
