六言吾首赠李相士景春诗意和翻译_宋代诗人刘克庄

马公带些火色，孟生不舍山肩。
争问唐举相法，谁赠君平卦钱。

六言吾首赠李相士景春作者简介

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

六言吾首赠李相士景春翻译及注释

这首诗词是宋代刘克庄所作，题为《六言吾首赠李相士景春》。以下是对它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
马公带些火色，
孟生不舍山肩。
争问唐举相法，
谁赠君平卦钱。

诗意：
这首诗以送别李相士景春为主题，表达了诗人对景春的赞赏和祝福之情。诗中描绘了一个画面，马车上的李相士身着鲜艳的服饰，仿佛带着一抹火色；而孟生则不舍得离开李相士的身旁，仿佛山肩一样可靠。诗人询问李相士在唐朝担任官职的经验和方法，想要从他那里学习，并追问谁赠送给他一枚象征平安的卦钱。

赏析：
这首诗以简洁明快的六言诗形式表达了诗人的情感和寄托。通过对景春的描写，诗人以鲜明的形象展现了他的威严和亲切。马公的服饰火色鲜艳，给人一种庄严威仪的感觉，而孟生则代表了诗人自己，表达了他对李相士的敬佩和不舍之情。

诗人询问李相士在唐朝担任官职的经验和方法，显示了他对李相士的仰慕和对自己前途的思考。同时，诗人追问谁赠送给李相士卦钱，也体现了他希望能得到同样的祝福和平安的愿望。

整首诗虽然篇幅不长，但通过简洁而生动的描写，展现了诗人对李相士的赞赏和敬仰之情，同时也透露出诗人对自己前途的期望和祝愿。这首诗表达了诗人内心深处的情感，并展示了他对李相士的敬重和对自己未来的希冀。