字典帮 >古诗 >廨後木芙蓉诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2025-07-22

廨後木芙蓉

宋代  梅尧臣  

托根地虽卑,凌霜花亦茂。
物禀固不迁,人情自为陋。
幸与时菊开,谁嗟发孤秀。
楚人搴木末,已见离骚就。

廨後木芙蓉作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

廨後木芙蓉翻译及注释

《廨後木芙蓉》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。这首诗词描绘了一种自然与人情的对比,以及作者对自身境遇的思考。

诗词的中文译文如下:
托根地虽卑,凌霜花亦茂。
尽管生长在贫瘠的土地上,木芙蓉依然能在严寒的霜冻中茂盛。

物禀固不迁,人情自为陋。
自然界的事物有其固定的属性,而人情却常常显得狭隘。

幸与时菊开,谁嗟发孤秀。
幸运的是,与时俱进的菊花开放,谁会嗟叹自己的孤独与独特呢。

楚人搴木末,已见离骚就。
楚地的人们采摘木芙蓉的花朵,已经能够领略到离骚的情感。

这首诗词通过对木芙蓉的描写,表达了作者对自然界和人情的思考。尽管木芙蓉生长在贫瘠的土地上,却能在严寒的冬季中茂盛,这象征着生命的顽强和坚韧。与此同时,作者也通过对人情的描绘,暗示了人们常常受限于狭隘的思维和境遇。然而,作者在最后两句中提到了时菊的开放,以及楚地人采摘木芙蓉的情景,这表达了一种希望和对美好的追求。整首诗词通过对自然与人情的对比,以及对离骚情感的描绘,展现了作者对生命和人性的思考和感悟。

廨後木芙蓉拼音读音参考

xiè hòu mù fú róng
廨後木芙蓉

tuō gēn dì suī bēi, líng shuāng huā yì mào.
托根地虽卑,凌霜花亦茂。
wù bǐng gù bù qiān, rén qíng zì wèi lòu.
物禀固不迁,人情自为陋。
xìng yǔ shí jú kāi, shuí jiē fā gū xiù.
幸与时菊开,谁嗟发孤秀。
chǔ rén qiān mù mò, yǐ jiàn lí sāo jiù.
楚人搴木末,已见离骚就。


相关内容11:

杂拟

谢人惠茶

斑竹管笔

希深洛中冬夕道话有怀善慧大士因探得江字韵

春日东斋


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 淮阴侯庙
    韩信未遇时,忍饥坐垂钓。归来淮阴市,又复逢恶少。使之出胯下,一市皆大笑。龙蛇忽云腾,蛭螾岂......
  • 和永叔琅琊山六咏其四庶子泉
    沙穴石窦无限泉,此泉缘底名不灭。庶子去来多少年,依旧清心共泉洁。...
  • 和孙端叟蚕首十五首其十四龙梭
    给给机上梭,往反如度日。一经复一丝,成寸遂成匹。虚腹脱两端,素手投未出。陶家挂壁间,雷雨龙......
  • 蓬生麻中
    麻畦无曲本,蓬质有樛茎。所托修乃直,安能纵复横。择邻闻旧母,益友记诸生。萧艾从兹远,蒿莱不......
  • 次韵刘原甫社後对雪
    社日遇群饮,北风归马骄。阳乌云斗晦,来燕翅难调。朝霰侵花冷,春阴到地消。宿酲无酒解,薄被觉......
  • 送张叔展北归
    江南春侯早,水暖野芹生。北客欲归日,故人持赠行。莫嫌为物落,言采幽兰并。休惜临流醉,高帆去......