字典帮 >古诗 >谢赵倅送双雉腊蹄诗意和翻译_宋代诗人王迈
2025-09-05

谢赵倅送双雉腊蹄

宋代  王迈  

文雉双双彩翼开,闯笼照水不惊猜。
想君当日中牟化,带得桑田驯底来。

谢赵倅送双雉腊蹄翻译及注释

《谢赵倅送双雉腊蹄》是宋代王迈创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
谢赵倅送来一对腌制鹧鸪的蹄子,它们美丽的羽翼展开,自由地在笼中飞舞,照耀着水面,不被猜测所惊扰。我想起了你曾在中牟化身为鸟,带着桑田的智慧和温顺来到人世。

诗意:
这首诗以送赠的双雉腊蹄为主题,表达了诗人对友人赵倅的感激之情。雉蹄美丽而自由地展翅飞舞,它们不被困在笼中,也不受到外界猜测的干扰。这让诗人想起了友人赵倅曾经转世为鸟,在世间展现了智慧和温顺的品质。

赏析:
这首诗以形象生动的描写展示了送来的双雉腊蹄的美丽和自由。雉蹄展开彩色的羽翼,在笼中自由飞舞,照耀着水面,展现出优雅和灵动的姿态。这种景象象征着友人赵倅的才华和独立的精神,他像雉蹄一样自由自在地生活,不受外界干扰,也不被猜测所困扰。

诗人通过描写双雉腊蹄,唤起了对友人赵倅的回忆。友人曾在中牟化身为鸟,以桑田的智慧和温顺的品质来到人世。这是对友人过去的赞美和怀念,也是对他在世间展现的智慧和温和品质的赞扬。

整首诗以物象抒情,通过描绘双雉腊蹄的美丽和自由,表达了诗人对友人的敬佩和感激之情。诗人通过对自然景物的描写,抒发了对友人才华和品质的赞美,同时也表达了对友人过去的怀念和思念之情,展现了人与自然的共通之处。

谢赵倅送双雉腊蹄拼音读音参考

xiè zhào cuì sòng shuāng zhì là tí
谢赵倅送双雉腊蹄

wén zhì shuāng shuāng cǎi yì kāi, chuǎng lóng zhào shuǐ bù jīng cāi.
文雉双双彩翼开,闯笼照水不惊猜。
xiǎng jūn dāng rì zhōng mù huà, dài dé sāng tián xún dǐ lái.
想君当日中牟化,带得桑田驯底来。


相关内容11:

霜天晓角

自是先生标致高,诵诗恍见万人豪·清如金掌

钱方言岩仲之泰尉尤溪二首

谒同年许使君德开


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送谢方伯赴试
    春桑催蚕日迟迟,春蚕食叶开文闱。桃源虽好不可住,高人梦故山薇。金鸡啁啪唤出日,轻舟短棹风吹......
  • 饯赵物斛三首
    同寅两载意何倾,不是人间儿女情。嫉恶吾方欠隐忍,鉏奸君亦太分明。是非烈日秋霜劲,利害浮埃抹......
  • 涪州北岩书院别王东卿归乐邑
    雨前雨后山俱好,江瘦江肥水尽佳。一见论心无久近,休言眼底各天涯。...
  • 九十用喜雪韵四首
    今岁鏖寒亦大难,裁裘制褐费无端。旋添酒兴嫌工正,旁索诗材喜稗官。见晛未消亭午待,加霜更洁翌......
  • 同存子侄造成莲荡舟中作
    此行为爱荡中莲,万里清风驾客船。两壁青山看不尽,举头天际有飞鸢。...
  • 登延庆佛阁用出郊韵三首
    高阁都将万象收,凭栏睇望兴何悠。张郎遯世谁家谷,孙子成仙何处洲。风雨喜无临九日,江山幸有答......