字典帮 >古诗 >五更诗意和翻译_宋代诗人仇远
2025-09-08

五更

宋代  仇远  

愁多怯长夜,况乃众病归。
何待六十年,老矣当知非。

五更翻译及注释

诗词:《五更》
朝代:宋代
作者:仇远

《五更》一诗描绘了作者仇远在夜晚的愁苦和害怕,同时也反思了生命的短暂和无常。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

五更已过,我心中的忧愁在长夜里倍加深重,更甚的是,我还身患重病,只能无奈地归于寝室。我何必等到六十岁的时候才明白,老去的人应该明白这个道理:生命之短暂,注定无法逃避。

这首诗以简洁而深入的语言,表达了作者内心的忧愁和恐惧。通过描述夜晚的寂静和漫长,作者强调了他内心的孤独和无助感。他提到的"众病归"表明他身体的虚弱和病痛的困扰,加重了他的忧愁。

在诗的结尾,作者以反问的方式表达了一种悲观的觉悟。他认为人生的短暂和无常是不可避免的,年老时才能真正理解这个道理。这种觉悟带有一种无奈和颓废的情绪,暗示着作者对生命的无常感到沮丧。

整首诗以简短的语言表达了作者内心的愁苦和对生命无常的思考。它提醒人们珍惜时间,意识到生命的短暂,同时也反映了宋代文人的独处和思考的心境。这首诗通过情感的描绘和对人生意义的思考,展示了仇远作为一位诗人的敏感和深度。

五更拼音读音参考

wǔ gēng
五更

chóu duō qiè cháng yè, kuàng nǎi zhòng bìng guī.
愁多怯长夜,况乃众病归。
hé dài liù shí nián, lǎo yǐ dāng zhī fēi.
何待六十年,老矣当知非。


相关内容11:

山行二绝

五更

再寄子野

至日怀罗国宾

送郭君贤使君赴建德任


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 有感
    腐儒乖世用,作事例迂疏。浪走长安道,欲投光範书。悬知成漫尔,可笑赋归与。寄语陈言者,毋轻出......
  • 养雁
    雝雝阳鸟,其居朔方。朅来江南,雪霜备尝。意不耐暑,虑尔早亡。乃安水土,羽毛无伤。仰羡鵷雏,......
  • 枕上
    一官振饥荒,一官覆水旱。州里多应酬,田家少愁叹。...
  • 閒十咏
    莺花韦曲旧时游,老去閒情已五休。却笑东风无检束,又随飞絮过南楼。...
  • 书与士瞻上人十首
    末俗由来不贵儒,愚夫愚妇恣揶揄。束书合向山林隐,绝迹莫登名利途。膝下有孙贫亦乐,门前无债醉......
  • 题范譓卿爱山吟境图
    前山排闼如虬奔,后山拥壁如虎蹲。三间茅屋白云里,一群野鹿青松根。世上好山谁不喜,纱帽可能长......