字典帮 >古诗 >昔年二首诗意和翻译_宋代诗人赵文
2025-09-08

昔年二首

宋代  赵文  

少年如此已成枯,我亦重来白鬓须。
正使冥冥有知识,不知还认阿兄无。

昔年二首翻译及注释

诗词:《昔年二首》

赵文的《昔年二首》描绘了时间的流转对人事物所带来的变化和沧桑感。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

《昔年二首》中文译文:
少年如此已成枯,
我亦重来白鬓须。
正使冥冥有知识,
不知还认阿兄无。

诗意:
这首诗表达了作者对时光流转的感慨,年少的容颜已经消逝,年华的流逝使得他的白发日渐增多。即使天地神明有着无尽的智慧,也无法知晓是否还能再次重逢旧友。

赏析:
《昔年二首》通过对时间的描绘,展现了人生的短暂和变迁。第一句“少年如此已成枯”,以简洁的词语传达了年少时的容颜已经消逝、年华已过的无奈之感。第二句“我亦重来白鬓须”,以自指的方式表达了作者自己也已经步入中年,白发渐多的现实。这两句表明了人们都无法逃脱时间的摧残,年轻的容颜和生命都会随着岁月的流逝而逝去。

接下来两句“正使冥冥有知识,不知还认阿兄无”,表达了作者对旧友的思念和不确定。作者暗示即使在天地间的神明也无法知晓是否还能与旧友再度相见,暗示了岁月流转中人与人之间的离别和重新相遇的不确定性。这种不确定性增添了诗词的情感厚度,使读者更易被诗中的离愁别绪所触动。

《昔年二首》以简洁的语言诠释了岁月的无情和人生的变迁,引发读者对时间流逝、友情与离别的深思。通过描绘个体经历的普遍性,这首诗唤起了读者对人生意义和生命价值的思考。

昔年二首拼音读音参考

xī nián èr shǒu
昔年二首

shào nián rú cǐ yǐ chéng kū, wǒ yì chóng lái bái bìn xū.
少年如此已成枯,我亦重来白鬓须。
zhèng shǐ míng míng yǒu zhī shí, bù zhī hái rèn ā xiōng wú.
正使冥冥有知识,不知还认阿兄无。


相关内容11:

病归

生日客朱溪主人云今年乃青山真生日也感其语

赠日者王谈天

田间

扪虱


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次清老弟韵
    恐负东风约,清吟野步迟。淡烟杨柳外,微雨海棠时。远寄千杯绿,多情两鬓丝。閒愁须遣尽,蜂蝶不......
  • 寒食有感
    杏粥因怀旧,榆羹岂为春。凭将禁火事,说与乞墦人。...
  • 次韵答王子贤所寄五首
    夜读新诗重惘然,绝怜尘土过年年。月供那有千壶俸,日费元无一块钱。庞老何心更城府,陶公素志只......
  • 诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之
    怕看杜老怀观颖,厌见东坡说子由。每读渠诗先掩卷,旁人怪我泪双流。...
  • 诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之
    刺血题诗寄阿侬,断肠五十五衰翁。此诗到是衰翁到,此血由来与汝同。...
  • 湖上夜坐二首
    露坐空庭竹四围,夜深更不掩柴扉。茫茫云海月未上,苍耳满园萤乱飞。...