字典帮 >古诗 >和周昞仲过踏洞滩诗意和翻译_宋代诗人李曾伯
2025-09-09

和周昞仲过踏洞滩

宋代  李曾伯  

堪怜墳上舟难,争似山坳住舍安。
雷鼓喧呼人挽才缆,风鬟笑语女盘滩。
倦凭秫酒生春思,愁怯衾裘御夜寒。
多谢新诗慰牢落,灯前一笑病怀宽。

和周昞仲过踏洞滩作者简介

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。

和周昞仲过踏洞滩翻译及注释

《和周昞仲过踏洞滩》是宋代诗人李曾伯的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
堪怜墳上舟难,
争似山坳住舍安。
雷鼓喧呼人挽才缆,
风鬟笑语女盘滩。
倦凭秫酒生春思,
愁怯衾裘御夜寒。
多谢新诗慰牢落,
灯前一笑病怀宽。

诗意:
这首诗词描述了诗人和周昞仲一起经过踏洞滩的情景。诗人用对比的手法表达了对墳上舟船困难的同情,与山坳中安居的舒适形成对比。诗中描绘了雷鼓喧闹、人们挽才缆、风鬟笑语和女子盘滩等生动的画面,表达了愉悦与快乐。然而,诗人在夜晚感到倦怠,倚靠着秫酒思念春天,而寒夜使他感到忧愁和恐惧。最后,他感谢周昞仲的新诗使他的病怀得到宽慰,在灯前与周昞仲共同欢笑。

赏析:
这首诗以对比的手法描绘了不同环境下的生活体验和情感状态。通过描绘舟船困难和山坳安居的对比,诗人表达了对困苦生活的同情和对舒适生活的向往。诗中的生动画面和细腻描写增强了读者的感受力,雷鼓喧闹、风鬟笑语等形象使整个情境更加生动。诗人在描写自己的情感时,使用了倦怠、春思、愁怯等词语,展示了内心的矛盾和孤寂。最后,诗人感谢周昞仲的新诗给予了他宽慰,体现了友情和欢愉的重要性。整首诗以简洁明快的语言展现了生活的复杂性和情感的变幻,给人以思考和共鸣的空间。

和周昞仲过踏洞滩拼音读音参考

hé zhōu bǐng zhòng guò tà dòng tān
和周昞仲过踏洞滩

kān lián fén shàng zhōu nán, zhēng shì shān ào zhù shè ān.
堪怜墳上舟难,争似山坳住舍安。
léi gǔ xuān hū rén wǎn cái lǎn, fēng huán xiào yǔ nǚ pán tān.
雷鼓喧呼人挽才缆,风鬟笑语女盘滩。
juàn píng shú jiǔ shēng chūn sī, chóu qiè qīn qiú yù yè hán.
倦凭秫酒生春思,愁怯衾裘御夜寒。
duō xiè xīn shī wèi láo luò, dēng qián yī xiào bìng huái kuān.
多谢新诗慰牢落,灯前一笑病怀宽。


相关内容11:

晓行梧桐岭

山行

春日杂兴

过新滩作出峡行

挽蹇都官


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 衡阳道间即事
    衡山九十里衡阳,风物熙然冠楚乡。古木千章屯翠幄,小溪数曲卧天梁。雨蔬旋摘充庖美,社酒新篘透......
  • 春日杂兴
    野性最於鱼鸟亲,自知不是世间人。生成雪壑冰崖面,收得烟蓑雨笠身。杨柳春来青眼旧,山林老去白......
  • 偕张总干章帅机同游檀溪登极目和韵
    美哉轮奂若天成,一笑凭栏趁喜晴。弹厌江山诗句老,破除胸臆酒樽盈。溪头圉圉观鱼跃,柳外萧萧忆......
  • 挽吴鹤林尚书三首
    凤翥鹤林邑,来仪鸳鹭群。陈谟倾帝听,摛翰媲皇坟。位且践台斗,心惟寄岫云。诏纶方夜下,天曷丧......
  • 庚申病中作
    六十三年忧患乡,人言晚景尚悠长。不知气郁致痰厥,忽尔异证生微茫。操修弗遂仁者寿,治疗倍费医......
  • 至清湘驿和己酉壁间韵
    冰霜染得鬓毛深,又复钩辀听岭禽。老马已非筋力旧,好山重见面颜今。地饶风物皆春意,天念尘烦为......