字典帮 >古诗 >简徐季益诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-09-11

简徐季益

宋代  赵蕃  

月台台上几经过,白发重登奈我何。
树影漫能参独立,溪声无复乱长哦。

简徐季益作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

简徐季益翻译及注释

《简徐季益》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
月台台上几经过,
白发重登奈我何。
树影漫能参独立,
溪声无复乱长哦。

诗意:
这首诗词表达了作者赵蕃对时光流转和自身年老的感慨。诗中描绘了一个月台上的场景,作者经历了多少次来到这里,而他的白发却再次登上这个台阶,对此感到无奈。树影斑驳,可以参照其中,溪水的声音也不再如从前那样悠长而动人。

赏析:
这首诗词通过简洁的语言表达了作者对时光流逝和年老的思考。月台台上几经过,暗示了作者多次经历岁月的变迁,暗示了光阴飞逝的无情。白发重登奈我何,表达了作者对于岁月流转的无奈和无可奈何。这两句简短的句子,情感真挚,富有哲理。

下文以自然景物来映衬作者的心情。树影漫能参独立,描绘了树影斑驳的景象,也可理解为作者的内心世界。在岁月的冲刷下,作者的内心也经历了种种变迁,形成了独立而深沉的个性。溪声无复乱长哦,传达了溪水声音的消逝,暗示了岁月的无情和变迁的不可逆转。

整首诗词以简练的文字表达了作者对光阴流逝和老去的思考,同时通过自然景物的描绘来烘托出作者的情感。这首诗词给人一种深邃而富有诗意的感觉,让读者对时光的流转和人生的无常产生共鸣。

简徐季益拼音读音参考

jiǎn xú jì yì
简徐季益

yuè tái tái shàng jǐ jīng guò, bái fà zhòng dēng nài wǒ hé.
月台台上几经过,白发重登奈我何。
shù yǐng màn néng cān dú lì, xī shēng wú fù luàn zhǎng ó.
树影漫能参独立,溪声无复乱长哦。


相关内容11:

三月十三日夜五更闻杜鹃时成父欲入浙因赋六

寄内及儿女二首

连雨独饮偶书四首

寄答潘文叔并属恭叔五首

三月十三日夜五更闻杜鹃时成父欲入浙因赋六


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄南安李使君三章
    如闻舍策已蹁跹,神物护持非蕊痊。为州莫漫贪良酝,把节何迟复旧毡。但期米许频仍乞,敢望舟同缥......
  • 与潘文叔游稀岳四首
    欲行雨如蓰,既出云若涌。山高一身微,风动万国洶。岂唯林木悲,亦为毛发悚。众谓当亟回,吾行便......
  • 寄文叔且问畏知近讯五首
    胸中何止五车书,记诵张巡恐不如。有意词科不难中,掖垣谏省政须渠。...
  • 白发三首
    忆昨鬓毛殊未白,斑斑已复见于诗。天公嫌汝底相耗,故遣齐生不待衰。...
  • 步溪头
    草软沙平路不泥,岸巾扶策步循堤。江南春事信能早,正月已闻林鸟啼。...
  • 三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至
    世奇粤水与湘山,此地元居楚粤间。尽日觅诗终莫就,有时游目不能还。骤来遥点雨初过,忽尔数峰云......