字典帮 >古诗 >上馀姚诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2025-12-17

上馀姚

宋代  苏泂  

忆侍大人江北去,却从伯父野堂回。
争知二老轻凋谢,岁晚扁舟一个来。

上馀姚翻译及注释

《上余姚》是苏轼创作的一首诗词,描述了他忆起与亲人和朋友的离别和重逢之情。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
忆起侍奉大人北上的时光,如今却回到伯父的乡间小屋。谁能知晓岁月的无情,只有在深秋的时候,我才独自乘舟归来。

诗意:
《上余姚》通过描绘主人公对过去与亲人和朋友的离别和现实中的重逢,表达了岁月更迭中的离愁别绪和对亲情友谊的思念之情。诗人忆起曾经侍奉高官北上的时光,感慨岁月流转,如今他却回到伯父在乡间的野堂。诗中流露出对光阴易逝的感慨,表达了对过去时光的怀念和对亲人情感的珍视。

赏析:
《上余姚》以简洁明快的语言展示了苏轼对人生变迁的思考和感慨。诗词开头以回忆的方式勾起了读者的共鸣,揭示了诗人在离别中的孤独和在重逢中的激动。通过对岁月流转和亲情友谊的描绘,诗人表达了对光阴易逝的感慨和对珍贵情感的珍视。整首诗词以深秋中的扁舟归来作为结尾,增添了一丝凄凉和追忆的情感色彩。

这首诗词情感真挚,表达了人们常常会经历的离别和重逢的情感体验。通过简洁而生动的语言,苏轼成功地营造出了一种忧伤与温暖并存的氛围,引发读者对亲情友谊和时光流转的思考。

上馀姚拼音读音参考

shàng yú yáo
上馀姚

yì shì dà rén jiāng běi qù, què cóng bó fù yě táng huí.
忆侍大人江北去,却从伯父野堂回。
zhēng zhī èr lǎo qīng diāo xiè, suì wǎn piān zhōu yí gè lái.
争知二老轻凋谢,岁晚扁舟一个来。


相关内容11:

人日六言五首

送吴魁君谋叔告赴召二首

绍兴戒珠寺读右军祠碑

送郑邛叔珪之博罗尉四首

谢阮儒隐为画墨梅床屏


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送张能父天定赴瑞州教二首
    孟子称三乐,广文兼有之。寿椿齐百岁,常棣秀连枝。初筮筠江都,尊为芹泮师。英才需教育,还业立......
  • 因会薛船官寄子高
    昔忝卢郎旧,因寻薛子舒。浅交初未惬,重见极相于。嗜好三人共,参商十载馀。长安灯月酒,吾与汝......
  • 雨中水阁闲眺
    朝看雨脚似悬绳,暮见宽波没钓汀。鸭鸭归来人寂寂,鸦鸦飞去草青青。...
  • 上清雪
    拨雪寻行路,推书问枕屏。恍登瑶玉府,忆在锦官城。眠少灯相伴,愁多酒易醒。寒鸡唤清晓,匹马又......
  • 送螃蟹
    昔人瞻蟹蝉监州,今献霜螯助拍浮。料得监州应笑领,无肠公子也风流。...
  • 西轩春坐
    容膝都卢屋一间,图书左右任披翻。催诗急雨来迢递,吹面凉风过等间。生意无边庭下草,清香不断畹......