字典帮 >古诗 >绿阴诗意和翻译_宋代诗人汪莘
2025-09-10

绿阴

宋代  汪莘  

绿阴窗底蔚蓝光,习习清风入座凉。
五月人间同此意,故知彭泽到羲皇。

绿阴作者简介

汪莘(1155~1227)南宋诗人。字叔耕,号柳塘,休宁(今属安徽)人,布衣。隐居黄山,研究《周易》,旁及释、老。宋宁宗嘉定年间,他曾三次上书朝廷,陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病,以及行师布阵的方法,没有得到答复。徐谊知建康时,想把他作为遁世隐士向朝廷荐举,但未能成功。晚年筑室柳溪,自号方壶居士,与朱熹友善。作品有《方壶存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壶集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。

绿阴翻译及注释

绿阴

绿阴窗底蔚蓝光,
习习清风入座凉。
五月人间同此意,
故知彭泽到羲皇。

【诗词的中文译文】
绿色的阴影在窗户下泛起蔚蓝的光芒,
微风徐徐地吹进坐处,带来了凉爽。
五月的人间有着同样的感受,
因此我知道彭泽已经到达了羲皇。

【诗意和赏析】
这首诗词是宋代诗人汪莘创作的作品。诗人以简洁而意境深远的语言,描绘了一个和谐宜人的自然景象。

诗词开篇以绿色的阴影在窗户下泛起蔚蓝的光芒,给人一种清新的感觉。接着,微风吹进来,凉爽宜人。这样的描绘使读者仿佛身临其境,感受到了夏日清凉的气息。

接下来的两句:“五月人间同此意,故知彭泽到羲皇”,表达了五月的人们对这样的感受有着共鸣,因此可以知道彭泽地区的风景与这种清凉的感觉是相似的,仿佛已经到达了羲皇(古代神话中的神仙居住的地方)。

整首诗以简洁的语言表达出了作者对清凉的自然景色的赞美和感悟,展现了对自然的热爱和对生活的感悟。这种以自然景色为载体,表达人生哲理的手法,是中国古代诗词的传统特色之一。

这首诗词通过简洁而准确的语言,描绘了一个清凉宜人的夏日景象,并通过景物的描写表达了作者对自然的热爱和对人生的感悟,使读者在欣赏诗词的同时也能对自然和生活产生共鸣。

绿阴拼音读音参考

lǜ yīn
绿阴

lǜ yīn chuāng dǐ wèi lán guāng, xí xí qīng fēng rù zuò liáng.
绿阴窗底蔚蓝光,习习清风入座凉。
wǔ yuè rén jiān tóng cǐ yì, gù zhī péng zé dào xī huáng.
五月人间同此意,故知彭泽到羲皇。


相关内容11:

陈伯量挽诗二乎

潘景泰知县挽章

故邕管安抚李思永挽章三首

上李郎中嘉言二首

大雪感怀


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 再和村边解嘲
    暖足番君老更便,摩挱笑问阿婆年。聊吟夜月移花影,肯向春风逐柳绵。自有散花居丈室,何妨姹女共......
  • 赵和宗挽诗三首
    三桂先猷远,公来应瑞芝。子能传世业,令欲偏孙枝。笏盛床应满,端闿橐已持。挂冠犹进秩,天意卜......
  • 薛侍朗移镇合肥被命入觐赋唐律诗二章
    经济蜚声数十年,只今韫椟固依然。老於思虑惟忧国,好在功名更守边。人望鼎来须易地,春风早去便......
  • 寒露日阻风雨左里诗
    久谓热当雨,兹来归近家。露寒迟应节,天变勇飞沙。瓮白应浮酒,篱黄可著花。一江三十里,直欲问......
  • 陋居五咏·池馆
    丈室明松窗,水竹相因依。卢橘冬已花,日出黄蜂飞。爱此禅房幽,不踏市朝机。时观彼苍意,常与人......
  • 朔日迎客这章诸贤多有和者使君再赋仍次韵以
    霜清石出水分流,邂逅骚人得志秋。落日断霞增逸气,小窗低户愧英游。苦无酒量能陪饮,只有诗盟可......