字典帮 >古诗 >久雨诗意和翻译_宋代诗人郑刚中
2025-09-08

久雨

宋代  郑刚中  

门前苔绿路无迹,窗下书昏云满楼。
况是幽人本多睡,饮空小社一尊休。

久雨翻译及注释

《久雨》是宋代诗人郑刚中的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
门前苔绿路无迹,
窗下书昏云满楼。
况是幽人本多睡,
饮空小社一尊休。

诗意:
这首诗描绘了一个长时间不停下雨的景象。诗人描述了门前的石路被苔藓覆盖,没有人迹,窗下的书籍因为昏暗的天气而难以辨认。诗人以幽居者的身份,表达了对宁静与室内生活的向往,他享受着独自入眠的自由,并且没有与人分享的社交活动。

赏析:
这首诗以简洁的语言勾勒出了雨季的景象,通过描写门前的苔藓覆盖的路面和窗下昏暗的书籍,诗人传达了雨季的悠闲和宁静之感。诗人用"幽人本多睡"这一句表达了他喜欢独处的心境,雨季更加让他沉醉在这种幽静的生活中。"饮空小社一尊休"这句描写了诗人饮酒的情景,他只为自己倾酒而尽,没有他人陪伴。整首诗以简约而深沉的语言展示了幽居者内心的宁静和独立自主的态度,通过对细微之处的观察,传达了生活的深意和内在的满足感。

久雨拼音读音参考

jiǔ yǔ
久雨

mén qián tái lǜ lù wú jī, chuāng xià shū hūn yún mǎn lóu.
门前苔绿路无迹,窗下书昏云满楼。
kuàng shì yōu rén běn duō shuì, yǐn kōng xiǎo shè yī zūn xiū.
况是幽人本多睡,饮空小社一尊休。


相关内容11:

送菜徐秀才

题冲虚堂

金丹诗四十八首

江提仓生日二首

白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 忆桃源
    词以答之 长生之话口相传。求丹金液全。混成一物作神仙。丁宁说与贤。 休咽气,莫胡言。岂知造化......
  • 自讼
    我昔岔地冬少袴,四壁亦无惟有柱。自从脚蹈官职场,暖及奴胥妻子饫。线因针入敢忘针,入室古云当......
  • 送九龙徐正之归麻姑
    步冲晴雪过前滩,鹤迹云踪孰可攀。也似来进无一物,却疑归去是三山。...
  • 良嗣以予生朝将至以古赋一首为寿作三绝与这
    乾坤高厚爱无偏,罪大其如未许怜。莫向岁时加念我,共须忧畏补前愆。...
  • 闺门诗三首
    无心事铅黛,采采菊金黄。徘徊欲寄远,云梦连潇湘。岂不怀君子,念念不敢忘。西邻击神鼓,东邻闹......
  • 曬经
    迟日满高台,书囊云锦开。梅蒸阳气透,林隐景光回。尚究千神恍,高吟万恶摧。殷勤能启秘,须仗出......