字典帮 >古诗 >简航禅师诗意和翻译_宋代诗人吴则礼
2025-07-18

简航禅师

宋代  吴则礼  

纵横古帙散绳床,卧对疏帘卷夕阳。
春去残花已无踪,娟娟新绿上筼筜。

简航禅师翻译及注释

《简航禅师》是宋代吴则礼创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
横卧在古朴的席上,
面对着轻薄的帘幕,晚阳被卷起。
春天已经离去,残花已无踪迹,
新绿娟娟地爬上了竹篮。

诗意:
这首诗描绘了一幅禅师的生活场景。禅师舒适地躺卧在简朴的席子上,对着轻薄的帘幕,欣赏着即将落下的夕阳。春天已经过去,残花凋零不见,但新绿的竹篮上却长出了娟娟的新叶。

赏析:
《简航禅师》以简练的笔触描绘了禅师的生活环境和感受。通过对禅师的描写,表达了作者对宁静和自然之美的追求。禅师选择了简朴的生活方式,舒适地躺卧在古朴的席子上,静心欣赏着夕阳的余晖。作者巧妙地运用对比,描绘了春天的离去和新绿的到来,反映了时间的流转和生命的变迁。尽管春天的花朵已经凋零,但新绿的竹篮上却生长着娟娟的新叶,展示了生命的延续和希望的重生。整首诗以简约的语言传递了禅师追求宁静、静心观察自然的心境,给人以平和、宁静的感受。

这首诗词通过对禅师的描写,以及对春天和新绿的对比,表达了禅师追求宁静和自然之美的心态。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到作者对简约生活和自然美的向往,也可以从中思考生命的变迁和希望的存在。这首诗词通过简洁而优美的语言,传达了深邃的禅意和对自然的敬畏,给人以思考和启发。

简航禅师拼音读音参考

jiǎn háng chán shī
简航禅师

zòng héng gǔ zhì sàn shéng chuáng, wò duì shū lián juǎn xī yáng.
纵横古帙散绳床,卧对疏帘卷夕阳。
chūn qù cán huā yǐ wú zōng, juān juān xīn lǜ shàng yún dāng.
春去残花已无踪,娟娟新绿上筼筜。


相关内容11:

次沈坦之简周开祖韵

二月大寒偶书短句

少冯得蕙二本分一见供

甲寅二月罢户部勾院移群牧判官待次数月乙卯

涵碧阁东阳山水佳处予闻且久独未能往近得进


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 与盛毅同赋暮角行
    城头滚滚寒烟起,城里无人冷如水。一声暮角聒地来,声中宛转含馀哀。逡巡流入单于调,耳边似近单......
  • 题吴道人庵壁间米元晖画
    阿晖戏拈秃笔,便与北苑争雄。幻出幼舆丘壑,仍现一沤影中。...
  • 又寄介然
    寄声吾党阿介,米贱惟有誉同。更无一语不契,前身定是同参。...
  • 送王诗客庄依湖外使者
    问舍求田话昔时,共忧南北未安枝。青山笑吾空成梦,白发怜君苦作诗。风月谁教太潇洒,功名自是小......
  • 题贾表之所藏九马图
    龙颅豹股貌者谁,将军曹霸韩干师。权奇倜傥得殊相,笔墨真似沙中锥。监牧攻驹张太仆。曾令大奴守......
  • 高邮阻风
    磊磊长蒲穿巨鱼,蟹螯如臂米如珠。端怜不死与饱饭,一噫真成戏老夫。...