字典帮 >古诗 >临寂偈诗意和翻译_宋代诗人齐禅师
2025-09-06

临寂偈

宋代  齐禅师  

昨夜三更过急滩,滩头云雾黑漫漫。
一条拄杖为知己,击碎千关与万关。

临寂偈翻译及注释

诗词的中文译文如下:

昨夜三更过急滩,
在滩头云雾漫漫。
我一根拄杖为知己,
击碎千千万万关。

《临寂偈》表达了禅宗思想中的觉悟和超越尘世的境界。诗人通过描绘一个人在夜晚穿过急滩,滩头云雾弥漫的景象,表现出禅修者在寂静的环境中,努力克服种种困难和迷惑的决心和勇气。

诗中的“知己”一词,指的是禅修者与自己的内心对话,拄杖则象征着禅修者用以辅助修行的工具。击碎千关与万关表达了禅修者转化内在的种种烦恼和障碍,达到卓越的境界。

这首诗以简洁明快的语言,生动地描述了禅修者对境界的追求和努力,以及探索内心的意义。同时,表达了对于生活中种种关卡与困扰的坚定勇气和决心。

临寂偈拼音读音参考

lín jì jì
临寂偈

zuó yè sān gēng guò jí tān, tān tóu yún wù hēi màn màn.
昨夜三更过急滩,滩头云雾黑漫漫。
yī tiáo zhǔ zhàng wèi zhī jǐ, jī suì qiān guān yǔ wàn guān.
一条拄杖为知己,击碎千关与万关。


相关内容11:

众乐亭二首

锡杖泉

岁寒杂咏

题梵竹卿蓬居

池荷


相关热词搜索:
热文观察...
  • 招贤里
    学行文章彻九重,故旌闾里振颓风。傍人莫作寻常看,几百年中有此翁。...
  • 句
    独坐涧边听水落,却来洞口看云生。...
  • 得片石著岁寒栏干外二首
    片石飞来入品题,曲栏池上尔偏宜。老怀易得生欢喜,冷面相看又赋诗。...
  • 故侍读黄公挽诗
    西南人物早推先,入践华途誉望全。朱邸谈经忠贯日,黄扉批敕力回天。敬王素学真无负,忧国沉疴竟......
  • 句
    自为名都会,况兼山水州。...
  • 句
    扫拂渔蓬出泾来。...