字典帮 >古诗 >沙冈待潮诗意和翻译_宋代诗人游君传
2025-07-27

沙冈待潮

宋代  游君传  

待潮舟阁浅边冈,少憩田园竹树凉。
数点弄秋疏雨过,槿花篱落带斜阳。

沙冈待潮翻译及注释

译文:
沙冈等待潮水,舟阁建在浅滩旁,
稍作停歇,田园里有凉爽的竹树。
几滴秋雨洒落,点缀着稀疏的秋天,
篱笆上的木槿花随斜阳落下。

诗意:
这首诗描绘了一个美丽宁静的自然景观。诗人游君传坐在沙冈上,欣赏着远处的潮水涌过浅滩,船只停在阁楼旁边。他在美丽的田园里休息,感受着凉爽的竹林。秋天来了,有雨点洒落在他周围,点缀着秋天的景色。同时,篱笆上的槿花随着夕阳的斜光,轻轻飘落下来。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描述了一幅美丽的自然图景。诗人通过描绘沙冈和舟阁,展示出大自然的广阔和壮丽。他停下来休息,感受到了郊野田园的宁静和凉爽。诗中的雨点和落花,带来了对秋天的暗示,增添了诗词的情感色彩。

整体上,这首诗以简短的句子表达出诗人内心对自然的热爱和欣赏之情。通过描绘细节和景色,诗人传达出一种宁静与美丽的感觉,读者可以感受到大自然的恩赐和诗人对自然的赞美。

沙冈待潮拼音读音参考

shā gāng dài cháo
沙冈待潮

dài cháo zhōu gé qiǎn biān gāng, shǎo qì tián yuán zhú shù liáng.
待潮舟阁浅边冈,少憩田园竹树凉。
shǔ diǎn nòng qiū shū yǔ guò, jǐn huā lí luò dài xié yáng.
数点弄秋疏雨过,槿花篱落带斜阳。


相关内容11:

送胡季昭谪象州

读朱冠之诗有作三首

杨白花

题飞雪亭

夏日闲居


相关热词搜索:
热文观察...
  • 在颍昌寄中立
    绛帷燕侍每从容,一听微言万虑空。却愧犹悬三釜乐,未能终此挹清风。...
  • 次韵王待制游东坡留题十一绝
    腐儒诗胆大於身,所恨陈言老未新。何日小舟江上去,一杯聊酹笔端神。...
  • 句
    还持病眼将昏力,来看仙山未了青。...
  • 别众
    澹然无累水云僧,去住分明叶样轻。十字街头休作梦,五湖依旧一枝藤。...
  • 句
    百无一事身为客,十有九分心在家。...
  • 霍童山
    霍童山峰凡六六,不知仙子在何山。秋风万里一黄鹤,返照半林双白鹇。长剑气横霄汉外,飞泉影落画......