字典帮 >古诗 >避乱山家诗意和翻译_宋代诗人萧澥
2025-07-19

避乱山家

宋代  萧澥  

深村林麓冷飕飕,满眼风光总是愁。
日月羡渠双喜鹊,自跳自掷树梢头。

避乱山家翻译及注释

中文译文:
《避乱山家》
深深的村庄,林木凋敝,寒风呼呼地吹过。
眼中所见,风景固然美丽,却总带着忧愁。
日月都羡慕它的双喜鹊,
自由自在地跳跃、投掷在树梢之上。

诗意和赏析:
这首诗词描写了避难山间的生活,表达了诗人对自然的观察和内心的愁绪。诗人所述的村庄在深山之中,环境荒凉,受到寒风的吹拂,给人一种冷冽的感觉。虽然周围的风景美丽,但诗人却无法感受到其中的喜悦,对于生活有一种愁绪。这种愁绪反映了诗人内心的孤独和无依靠。同时,诗中出现的双喜鹊也反映了诗人内心的羡慕,希望自己能够像鹊鸟一样自由自在地生活。

整首诗词通过描写深山村庄的景象和诗人内心的愁绪,表达了对于自然的观察和对自由自在生活的向往。同时,也透露出一种人在岁月变迁中的无助和迷茫感。这首诗词虽然简短,但充满着深沉的情感,引人回味。

避乱山家拼音读音参考

bì luàn shān jiā
避乱山家

shēn cūn lín lù lěng sōu sōu, mǎn yǎn fēng guāng zǒng shì chóu.
深村林麓冷飕飕,满眼风光总是愁。
rì yuè xiàn qú shuāng xǐ què, zì tiào zì zhì shù shāo tóu.
日月羡渠双喜鹊,自跳自掷树梢头。


相关内容11:

罗浮茶

送梵才大师归天台

过郭店谒文靖公墓

诗赠晚学李君


相关热词搜索:
热文观察...
  • 经照湖方干旧居
    磻谿垂钓者,终得展其才。何事先生隐,不逢明主来。泉声秋雨歇,月色夜云开。对此空惆怅,吟魂早......
  • 买舟过双塔夜阻风舟中作
    高阁临流双塔寺,扁舟舣岸一帆风。夜潮迷浦难安枕,昼雨翻江只闭篷。人境行时虽甚逆,我身著处本......
  • 世居亭
    后皇来何从,顿此八纮网。神皋尘冥冥,冠盖争勇往。研桑到白首,塞屋犹怏怏。云何石南牧,上印归......
  • 洋州三十景·天汉台
    台外绕佳山,台中垂暇日。龊龊绛守居,徒劳夸绍述。...
  • 余姚董役海进有作
    五行交相陵,海水不润下。处处坏进防,白浪大於马。顾予为其长,恐惧敢暂舍。董众完筑塞,跋履率......
  • 遣兴
    弱龄性淡泊,郑圃吾其师。及兹拙生事,穷窘常经时。无方可纡包,何以宣中怀。柴门蔽残席,咏书倦......