字典帮 >古诗 >塞下诗意和翻译_唐代诗人常建
2025-07-21

塞下

唐代  常建  

铁马胡裘出汉营,分麾百道救龙城。
左贤未遁旌竿折,过在将军不在兵。

塞下作者简介

常建(708-765),唐代诗人,字号不详,有说是邢台人或说长安(今陕西西安)人,开元十五年与王昌龄同榜进士,长仕宦不得意,来往山水名胜,过着一个很长时期的漫游生活。后移家隐居鄂渚。大历中,曾任盱眙尉。

塞下翻译及注释

《塞下》是唐代文学家常建创作的诗词作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

铁马胡裘出汉营,分麾百道救龙城。
当时将士奋勇前往,穿越敌阵,杀敌军,为了拯救被敌军围困的龙城。

左贤未遁旌竿折,过在将军不在兵。
左贤并未逃走,旌旗仍然竖立,将军不在原本的军队。

该诗以唐代的边塞战事为背景,描绘了将领带领勇士奋勇杀敌,为了拯救龙城而奋力战斗的场景。诗中体现了唐代将领的忠诚和勇敢,他们在艰苦的环境下,不畏困难,奋力拼搏。诗中也透露了作者对边塞战争的关注和对将领们的赞美。

整首诗词以“铁马胡裘出汉营,分麾百道救龙城”为首句,通过展现将士们驰骋在塞外的场景,表达了他们的勇猛和决心。接着描述了将领尚未离开,旌旗仍然挂在那里,将军却不在军队这一情景,展示了将领深藏不露的胆识和智谋。整首诗以简洁明快的语言和独特的表达手法,塑造了英勇的战士形象,表达了对他们的敬意和赞美。

塞下拼音读音参考

sāi xià
塞下

tiě mǎ hú qiú chū hàn yíng, fēn huī bǎi dào jiù lóng chéng.
铁马胡裘出汉营,分麾百道救龙城。
zuǒ xián wèi dùn jīng gān zhé, guò zài jiāng jūn bù zài bīng.
左贤未遁旌竿折,过在将军不在兵。


相关内容11:

登楼

奉酬辛大夫喜湖南腊月连日降雪见示之作

江月

江夏寄汉阳辅录事

七月闺情


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 漫成二首
    野日荒荒白,春流泯泯清。渚蒲随地有,村径逐门成。只作披衣惯,常从漉酒生。眼前无俗物,多病也......
  • 早朝
    震维芳月季,宸极众星尊。珮玉朝三陛,鸣珂度九门。挈壶分早漏,伏槛耀初暾。北倚苍龙阙,西临紫......
  • 秦州见敕目薛三璩授司议郎毕四曜除监察与二…凡三十韵
    大雅何寥阔,斯人尚典刑。交期余潦倒,材力尔精灵。二子声同日,诸生困一经。文章开穾奥,迁擢润......
  • 长乐宫
    秦城旧来称窈窕,汉家更衣应不少。红粉邀君在何处,青楼苦夜长难晓。长乐宫中钟暗来,可怜歌舞惯......
  • 废畦
    秋蔬拥霜露,岂敢惜凋残。暮景数枝叶,天风吹汝寒。绿沾泥滓尽,香与岁时阑。生意春如昨,悲君白......
  • 解忧
    减米散同舟,路难思共济。向来云涛盘,众力亦不细。呀坑瞥眼过,飞橹本无蒂。得失瞬息间,致远宜......