字典帮 >古诗 >题江郎庙六绝诗意和翻译_宋代诗人陈淳
2025-09-10

题江郎庙六绝

宋代  陈淳  

缘尔江家兄弟三,平生爱此石岩岩。
寓居石下多年代,陋俗因成附会谈。

题江郎庙六绝翻译及注释

《题江郎庙六绝》是宋代诗人陈淳的作品。这首诗以简洁的语言表达了诗人对江家兄弟和石岩的深厚感情,同时也反映了他对社会陋俗的批评。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

缘尔江家兄弟三,平生爱此石岩岩。
我与江家三兄弟有着深厚的缘分,他们和我一样钟爱着这座坚固的石岩。

寓居石下多年代,陋俗因成附会谈。
我长年居住在石岩下,眼见着陋俗之风逐渐盛行。

诗意:
这首诗通过对江家兄弟和石岩的描述,展现了诗人与江家兄弟之间的深厚情谊和对石岩的喜爱之情。同时,诗人也抱怨了社会陋俗的泛滥,表达了对人们追逐虚荣、附庸风雅的不满。

赏析:
陈淳以简洁的语言描绘了江家兄弟和石岩,展示了他们之间的真挚情感。这种深情厚意使诗篇充满了亲切感和温暖。通过对江家兄弟的赞扬,诗人表达了对友情和家庭纽带的珍视。与此同时,诗人通过提到自己长期居住在石岩下,抱怨了社会上陋俗的现象。他批评人们过于追逐虚荣和墨守成规,失去了真正的品味和内涵。

这首诗通过简练的句式和明快的语调,展现了诗人对江家兄弟和石岩的真挚情感,同时也反映了他对社会陋俗的不满。整首诗以情感和批评相结合,既展示了人与人之间的情谊,又表达了对社会现象的思考和呼吁。

题江郎庙六绝拼音读音参考

tí jiāng láng miào liù jué
题江郎庙六绝

yuán ěr jiāng jiā xiōng dì sān, píng shēng ài cǐ shí yán yán.
缘尔江家兄弟三,平生爱此石岩岩。
yù jū shí xià duō nián dài, lòu sú yīn chéng fù huì tán.
寓居石下多年代,陋俗因成附会谈。


相关内容11:

冯万州当可以洞庭春色遗王子载盖用安定郡王

龙爪滩

前起居舍人何资深竹光酒法奇甚近得法酿成以

江边

隆兴书堂自警三十五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 眉州燕游杂咏十首·摇香亭
    临池可手揽,何似湘水中。冥冥望北渚,木末有芙蓉。...
  • 题盖竹庙六绝
    人心污物本来灵,动静那分晦与明。昼接事为思有主,夜思无主梦因成。...
  • 送李绍祖通判宁江
    此去夔州气倍增,白盐赤甲两崚嶒。喜看司隶李校尉,往事高人王右丞。若使主公登紫殿,亦归郎省卧......
  • 晓望
    城上高楼出女墙,遥看初日尚苍凉。松边淅沥风成响,草际晶荧露有光。乐岁共歌羊考牧,新春不与雁......
  • 入硖行
    吾家文物如崔公,向来世学工雕龙。侧理固尝收会稽,陶泓不独称洪农。徂徕取煤如点漆,宣城束颍能......
  • 三月二十九日舟中作
    今晨天气佳,晴光被茂草。草际含余滋,粲然泫清晓。舟师催解缆,及此风色好。江神似相予,扁舟若......