字典帮 >古诗 >立春日离爱闻有召试之命诗意和翻译_宋代诗人项安世
2025-07-24

立春日离爱闻有召试之命

宋代  项安世  

东行就日北看云,君宠亲恩两击心。
毕竟蒭蕘何所补,不如留著在山林。

立春日离爱闻有召试之命翻译及注释

《立春日离爱闻有召试之命》是宋代诗人项安世的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
春天初至离别之日,我东行朝北眺望云霞,
思念君主的宠爱和亲近,深深地触动了我的心。
终究,官场的虚名能给我什么安慰,
不如留在山林中,追求宁静自然的生活。

诗意:
这首诗词表达了作者对官场权势的疑问和对自然山林生活的向往。立春是春天开始的标志,而在这个日子里,作者感到与所爱之人的离别之痛。他望着北方的云霞,感叹君主所赐予的恩宠和亲近,却也发觉这些不过是暂时的虚名和权势。最终,他认为留在山林中,追求宁静自然的生活更加有意义。

赏析:
这首诗词以离别之日的立春为背景,通过表达作者对官场荣耀的怀疑和对自然山林的向往,展现了他对人生追求和价值观的思考。诗中使用了简练而富有意境的语言,通过对待离别的感受和对权势的思考,表达了对虚名的嘲讽和对自由自在生活的渴望。最后一句“不如留著在山林”表达了作者选择远离俗世的意愿,追求内心的宁静和真实的人生。整首诗词以简洁的笔触,传达了作者的情感和思想,给人留下深刻的印象。

立春日离爱闻有召试之命拼音读音参考

lì chūn rì lí ài wén yǒu zhào shì zhī mìng
立春日离爱闻有召试之命

dōng xíng jiù rì běi kàn yún, jūn chǒng qīn ēn liǎng jī xīn.
东行就日北看云,君宠亲恩两击心。
bì jìng chú ráo hé suǒ bǔ, bù rú liú zhe zài shān lín.
毕竟蒭蕘何所补,不如留著在山林。


相关内容11:

次黄司户红糟韵四首

续闻李季章提刑舟到用前韵迎之

二十四日省宿次杨文公集贤宿直韵兼拟其体

淳熙己亥岁傅子渊劝予无弄文墨自是绝意笔研

月砚屏


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送张卿二生归潭州应举
    丹凤飞来紫诏香,六龙初日上扶桑。汉廷第一垂清问,潭府三元有故常。赋客从来推屈宋,文星依旧照......
  • 崔成州将赴官招客剧饮次袁主管韵
    饮量诗才总不悭,一襟离绪竟难宣。横行秦徼看飞将,流落巴山记散仙。较第宾朋胜酒盏,留连僮仆费......
  • 宋帅移厨就市楼并饭胡黎州
    天明喜气满沙头,小队行厨下楚楼。太白稳归云阙去,德星聊向雪山游。澹翁不为重溟怯,令子何辞九......
  • 寒食舆病上冢道中即事
    二年不踏长隄路,十里春风只如故。高高下下桃李坡,整整斜斜杨柳渡。花飞絮走君莫惊,燕语莺啼方......
  • 次老沈秀才韵
    千驷不数齐封君,四山饿夫万古名。势利须臾覆手雨,邱壑耐久无心兵。有田三顷多种秫,栽兰九畹当......
  • 次韵周子问相勉求官诗
    我缨却要沧浪情,我足但可云门行。头颅四十中底用,阿婆纵好难为新。强涂粉笔老自愧,旋学鬓鬟梳......