字典帮 >古诗 >先主诗意和翻译_宋代诗人陈杰
2025-09-04

先主

宋代  陈杰  

扶义风云急,投难岁月长。
犹怀置嗣了,岂要负刘璋。
讨贼吾谁逊,违天有并亡。
春秋复雠方,万古烜炎光。

先主翻译及注释

《先主》是陈杰创作的一首宋代诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
扶义风云急,
投难岁月长。
犹怀置嗣了,
岂要负刘璋。

讨贼吾谁逊,
违天有并亡。
春秋复雠方,
万古烜炎光。

诗意:
《先主》这首诗词表达了诗人对于时局的感慨和对历史人物的赞颂之情。诗人以扶持正义、应对动荡的时局为主题,表达了他对于投身艰难岁月的坚持和对于立下嗣子的忧虑。诗人问道,难道要辜负了像刘璋这样的君主吗?他表示自己愿意努力讨伐敌人,决不逊色于任何人,即使违背天命也要追求国家的统一和繁荣。最后,诗人认为历史的复仇与报复之战依然在进行中,而他们的伟业将在历史长河中熠熠生辉。

赏析:
这首诗词通过简洁有力的语言,表达了诗人对于时局的忧虑和对于国家荣光的追求。首两句表达了时局风云变幻的紧迫感和诗人面临的困难岁月的漫长。接着,诗人表达了自己对于立下嗣子的担心,表明他内心深处对于国家未来的忧虑和责任感。在下两句中,诗人展现了自己的决心和勇气,表示自己决不逊色于其他人,即使违背天命也要为国家的统一而战。最后两句点出了历史的复仇与报复之战仍在进行中,而他们的事业将永远闪耀在历史的长河中。整首诗词既表现了诗人的个人情感,又抒发了对于国家和民众的关切,体现了诗人对于国家命运的思考和对于历史使命的认同。

先主拼音读音参考

xiān zhǔ
先主

fú yì fēng yún jí, tóu nán suì yuè zhǎng.
扶义风云急,投难岁月长。
yóu huái zhì sì le, qǐ yào fù liú zhāng.
犹怀置嗣了,岂要负刘璋。
tǎo zéi wú shuí xùn, wéi tiān yǒu bìng wáng.
讨贼吾谁逊,违天有并亡。
chūn qiū fù chóu fāng, wàn gǔ xuǎn yán guāng.
春秋复雠方,万古烜炎光。


相关内容11:

扶惫效死清事久废奏院郭公应酉以旧翘馆客自

春日偶成三首

除夕对梅花烛花二首

晴和再用丁韵

笃志斋前新竹


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 东园四首(嘉靖庚寅夏秋作)
    运命生多蹇,羁穷老自胜。行藏如逐客,况味一枯僧。久病医难治,长贫盗亦憎。旁人讶长啸,错比是......
  • 又次韵冯文度春晚二首
    春到穷檐分外和,典衣日日饮无何。未陪蜡屐寻幽栾,已觉诗囊得句多。颇喜醉乡无畔岸,从教平地有......
  • 伯文觅鸡雏赋送
    雌雄在壳众雏分,养手当年纪渻君。饱履雪霜方出距,浅含风雾未成文。徐行肯与鹜争食,小立还如鹤......
  • 太上务德
    太上务为德,后来纷立言。谁非托邹鲁,甯复得羲轩。吾爱黄叔度,人称李仲元。典弄如可作,庶用约......
  • 春日偶成三首
    陋巷逢春日,生涯亦足夸。堆钱聚榆荚,积絮扑杨花。旌旆千行行,笙歌两部蛙。凭谁为商榷,何似五......
  • 滕王阁
    稍觉阑干远水漪,枉持钱贯去安之。湖山千户庭内,帘栋几番鸾玉时。记好儘堪邕辍翰,序工且放颢题......