字典帮 >古诗 >夜泊曲湾诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-20

夜泊曲湾

宋代  杨万里  

顺流一日快舟行,薄暮风涛特地生。
不是江神惊客子,劝人早泊莫追程。

夜泊曲湾作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

夜泊曲湾翻译及注释

《夜泊曲湾》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了作者夜晚泊船在曲湾的情景,表达了对旅途的思考和对安全的忠告。

诗词的中文译文如下:
顺流一日快舟行,
薄暮风涛特地生。
不是江神惊客子,
劝人早泊莫追程。

诗意:
诗人杨万里在夜晚乘船顺流而行,一天的旅程非常快速。在黄昏时分,风浪特意产生,给人一种凄凉的感觉。诗人提到这并不是江神故意惊扰旅人,而是劝告人们在夜晚早早停船,不要追求过于远的目的地。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了夜晚泊船的情景,通过对自然景观的描写,表达了诗人对旅途的思考和对安全的关注。诗人通过描述顺流快舟和薄暮风涛的特殊现象,营造了一种凄凉的氛围,使读者感受到夜晚的寂静和不安。诗人通过提到江神并劝告人们早泊,表达了对旅人的关怀和对安全的警示。整首诗以简洁明了的语言,传达了作者对旅途的思考和对人们安全的关注,给人以启示和警示。

夜泊曲湾拼音读音参考

yè pō qū wān
夜泊曲湾

shùn liú yī rì kuài zhōu xíng, bó mù fēng tāo tè dì shēng.
顺流一日快舟行,薄暮风涛特地生。
bú shì jiāng shén jīng kè zi, quàn rén zǎo pō mò zhuī chéng.
不是江神惊客子,劝人早泊莫追程。


相关内容11:

记梦三首

铜雀砚

姑苏馆上元前一夕观灯

寄题龙泉李宗儒、师儒槐阴书院

过虎头矶


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 小斋晚兴
    不会邻家养鸽儿,清晨齐放晚齐归。网丝到处萦人鬓,欲打蜘蛛拣最肥。...
  • 为王监簿先生求近诗
    林下诗中第一仙,西风吹到日轮边。杜陵野客还惊市,国子先生小著鞭。拈出老谋开宇宙,本来清尚只......
  • 濠原路中
    长亭短亭三复五,总是儿时行底路。尚忆天寒日小黄,先君前行我後顾。如今悲不为涂穷,病雁孤飞失......
  • 和张倅子仪送鞓红、魏紫、崇宁红醉、西施四
    洛花移种到松江,国也天香内样妆。老里懒边无好思,为渠觅句却穷忙。...
  • 和马公弼夜雨
    一雨未辞泥至腰,新寒疠气喜全消。都人得此正希阔,远客幡然成寂寥。声在疏檐与黄叶,梦听禁漏近......
  • 午热登多稼亭五首
    御风不必问雌雄,只有炎风最不中。却是竹君殊解事,炎风筛过作清风。...