字典帮 >古诗 >出近村归偶作诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-25

出近村归偶作

宋代  陆游  

朝骑小蹇涉烟村,拥路争看八十身。
似我犹为一好汉,问君曾见几闲人?杨梅线紫开园晚,蓴菜丝长入市新。
莫笑坚顽推不倒,天教日日享常珍。

出近村归偶作作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

出近村归偶作翻译及注释

《出近村归偶作》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了作者从近村归来的情景,表达了对自己年迈的身体和对世事的思考。

诗词的中文译文如下:
朝骑小蹇涉烟村,
拥路争看八十身。
似我犹为一好汉,
问君曾见几闲人?
杨梅线紫开园晚,
蓴菜丝长入市新。
莫笑坚顽推不倒,
天教日日享常珍。

诗意和赏析:
这首诗以作者从村庄归来的场景为背景,通过描绘自己步履蹒跚的样子,表达了对自己年老体衰的感叹。作者在诗中自嘲地说,虽然自己已经年过八旬,但仍然像一个好汉一样坚持前行。他向读者提问,你们是否见过像我这样坚持不懈的人?

接下来的几句描述了杨梅树上紫色的果实在园中开放,蓴菜丝则长入市场,表达了季节的变迁和生活的细微变化。最后两句表达了作者的坚韧不拔,他不愿被嘲笑为固执不变的人,相信天命会让他每天都享受常有的珍贵之物。

整首诗以简洁明快的语言,表达了作者对自己年迈身体和对生活的思考,展现了他坚韧不拔的精神和对生活的热爱。

出近村归偶作拼音读音参考

chū jìn cūn guī ǒu zuò
出近村归偶作

cháo qí xiǎo jiǎn shè yān cūn, yōng lù zhēng kàn bā shí shēn.
朝骑小蹇涉烟村,拥路争看八十身。
shì wǒ yóu wèi yī hǎo hàn, wèn jūn céng jiàn jǐ xián rén? yáng méi xiàn zǐ kāi yuán wǎn, chún cài sī zhǎng rù shì xīn.
似我犹为一好汉,问君曾见几闲人?杨梅线紫开园晚,蓴菜丝长入市新。
mò xiào jiān wán tuī bù dǎo, tiān jiào rì rì xiǎng cháng zhēn.
莫笑坚顽推不倒,天教日日享常珍。


相关内容11:

山村经行因施药

老民

秋雨初晴有感

记前辈语

冬初法云


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 初到行在
    六十之年又四年,也骑瘦马趁朝天。首阳柱下孰工拙,从事督邮俱圣贤。笔墨有时闲作戏,功名到底是......
  • 王与道尚书挽词
    朗朗百间屋,汪汪千顷陂。直能彰主圣,清不愿人知。许国多艰日,逢辰独断时。人犹望霖雨,殄瘁不......
  • 北斋书志示儿辈
    初夏佳风日,颓然坐北斋。百年从落魄,万事忌安排。乡俗能尊老,君恩许赐骸。饥寒虽未免,何足系......
  • 初秋山中作
    万里西风吹幅巾,即今真个是闲人。堆盘菱熟燕脂角,藉藻鲈新淡墨鳞。姥岭蹇驴寻雪径,娥江孤艇系......
  • 三二年来夜梦每过吾庐之西一士支家观书饮酒
    西邻好友工谈笑,每见明知是梦中。樽酒不空书满架,何时真得与君同?...
  • 贫叹
    贫到今年极,萧然四壁家。弊袍生虮虱,粗饭杂泥沙。浩浩乾坤大,茫茫岁月赊。故乡烟水窟,别拟卜......