字典帮 >名句 >才名三十年诗意和翻译_宋代诗人文天祥
2025-09-10

才名三十年

宋代  文天祥  

南宫吾故人,才名三十年
江城秋日落,此别意苍然。

才名三十年翻译及注释

《邓礼部第一百三十七》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
南宫吾故人,
才名三十年。
江城秋日落,
此别意苍然。

诗意:
这首诗词描绘了作者与南宫吾的离别场景。南宫吾是作者的故人,他在文坛上有三十年的才名。在江城的秋日傍晚,他们即将分别,这种离别之情意味深长。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对故人的离别之情。首句“南宫吾故人”直接点明了诗人与南宫吾的关系,增加了亲切感。接着,诗人提到南宫吾在文坛上有三十年的才名,显示了他的才华和成就。第三句“江城秋日落”描绘了离别时的背景,江城的秋日傍晚给人一种凄凉的感觉。最后一句“此别意苍然”表达了作者对别离的感慨和伤感之情。整首诗词通过简洁而准确的语言,表达了作者对故人的深情厚意和离别的伤感,给人以思索和共鸣的空间。

才名三十年拼音读音参考

dèng lǐ bù dì yī bǎi sān shí qī
邓礼部第一百三十七

nán gōng wú gù rén, cái míng sān shí nián.
南宫吾故人,才名三十年。
jiāng chéng qiū rì luò, cǐ bié yì cāng rán.
江城秋日落,此别意苍然。


相关内容11:

风打船头击夕阳

若非斫案判生死

夜半何人敢突围

壮心万折誓东归

南北人人苦泣岐


相关热词搜索:才名三十年
热文观察...
  • 江城秋日落
    南宫吾故人,才名三十年。江城秋日落,此别意苍然。...
  • 此别意苍然
    南宫吾故人,才名三十年。江城秋日落,此别意苍然。...
  • 沙晚鹡鴒寒
    沙晚鹡鴒寒,风吹紫荆树。忍泪独含情,江湖春欲暮。...
  • 南宫吾故人
    南宫吾故人,才名三十年。江城秋日落,此别意苍然。...
  • 新来有公事
    矫矫临清泚,蒙蒙认翠微。绨春生客袖,铁冷上戎衣。柳眼惊何老,梅花觉半肥。新来有公事,白战破......
  • 白战破重围
    矫矫临清泚,蒙蒙认翠微。绨春生客袖,铁冷上戎衣。柳眼惊何老,梅花觉半肥。新来有公事,白战破......