字典帮 >名句 >云飞树尖上诗意和翻译_明代诗人破窗显公
2025-07-23

云飞树尖上

明代  破窗显公  

对琴不见琴,忘琴听琴响。
坐久听亦无,云飞树尖上

云飞树尖上翻译及注释

诗词:《对琴》
朝代:明代
作者:破窗显公

对琴不见琴,
忘琴听琴响。
坐久听亦无,
云飞树尖上。

中文译文:
面对琴却不见琴,
忘却琴声而聆听。
久坐聆听亦无所得,
云在树尖飘逸翩跹。

诗意:
这首诗描述了一个人对琴的思念和对音乐的追求。诗中的主人公并没有实际看到琴,但他却能通过回忆和想象来聆听琴声。他长时间坐着聆听,但却无法真正感受到琴音的存在。最后,他的思绪随着云朵飘飞到树尖上,象征着他对音乐的追求超越了现实的界限。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者对音乐的热爱和对琴的思念。虽然没有具体描写琴的形象,但通过对琴声的追忆和想象,传达了一种超越物质感知的精神境界。诗中的坐久而无所得,表达了作者对琴音的追求无法得到满足的心境。最后一句描述了思绪的飘散,将思绪与云朵和树尖相联系,形成了一种意境的转化。整首诗意境优美,给人以遐想和思考的空间,表达了对艺术和美的追求的情感。

云飞树尖上拼音读音参考

duì qín
对琴

duì qín bú jiàn qín, wàng qín tīng qín xiǎng.
对琴不见琴,忘琴听琴响。
zuò jiǔ tīng yì wú, yún fēi shù jiān shàng.
坐久听亦无,云飞树尖上。


相关内容11:

几番挥泪夕阳中

结绮临春万户空

有约龙沙共放歌

石函君已镌名久

百年时序插萸过


相关热词搜索:云飞树尖上
热文观察...
  • 坐久听亦无
    对琴不见琴,忘琴听琴响。坐久听亦无,云飞树尖上。...
  • 碧草通樵径
    碧草通樵径,青松夹寺门。已来亲眼见,难去对人言。...
  • 青松夹寺门
    碧草通樵径,青松夹寺门。已来亲眼见,难去对人言。...
  • 忘琴听琴响
    对琴不见琴,忘琴听琴响。坐久听亦无,云飞树尖上。...
  • 对琴不见琴
    对琴不见琴,忘琴听琴响。坐久听亦无,云飞树尖上。...
  • 一带青山是洞庭
    半幅蒲帆九里汀,石湖秋水接天青。舟人指点蘼芜外,一带青山是洞庭。...